Dinossauros do Rock - Lulu Santostraduction en anglais
Os
reis
do
baile
balançam
The
kings
of
the
dance
sway
Fazem
vibrar
o
planeta
They
make
the
planet
vibrate
E
o
velho
hippie
de
outrora
And
the
old
hippie
of
yesteryear
Ainda
espera
o
cometa
Still
waits
for
the
comet
A
juventude
se
engana
Youth
deceives
itself
Finge
viver
o
momento
Pretends
to
live
in
the
moment
Mas
vai
passando
o
pique
But
the
vigor
is
passing
Amainando
o
vento
The
wind
is
dying
down
Os
dinossauros
do
rock
The
dinosaurs
of
rock
Deixam
seu
rastro
na
lama
Leave
their
tracks
in
the
mud
Se
tornarão
combustível
They
will
become
fuel
Prá
alimentar
outra
chama
To
feed
another
flame
- êo
- êo
- etc
- oh
- oh
- etc
Os
reis
do
baile
balançam
The
kings
of
the
dance
sway
Fazem
vibrar
o
planeta
They
make
the
planet
vibrate
E
o
velho
hippie
de
outrora
And
the
old
hippie
of
yesteryear
Ainda
espera
o
cometa
Still
waits
for
the
comet
A
juventude
se
engana
Youth
deceives
itself
Finge
viver
o
momento
Pretends
to
live
in
the
moment
Mas
vai
passando
o
pique
But
the
vigor
is
passing
Amainando
o
vento
The
wind
is
dying
down
Os
legionários
do
rock
The
legionnaires
of
rock
Perdem
a
trilha
na
areia
Lose
their
way
in
the
sand
Rodopiando
em
círculos
Circling
around
Jamais
deixando
a
aldeia
Never
leaving
the
village
- êo
- êo
- etc
- oh
- oh
- etc
Os
funcionários
do
rock
The
employees
of
rock
Batem
o
ponto
na
fama
Clock
in
the
fame
Deitando
em
cama
de
prego
Lying
on
a
bed
of
nails
Pra
esperar
o
Nirvana
To
wait
for
Nirvana
Aleluia!
Hallelujah!
- êo
- êo
- etc
- oh
- oh
- etc
Évaluez la traduction
1
Vale de Lágrimas
2 E Tudo Mais
3 Um pro Outro
4 Dinossauros do Rock
5 Tudo Azul
6 Brumário
7 Baby de Babylon
8 Já É!
9 Pra Você Parar
10 Auto Estimã
11 Adivinha o Quê
2 E Tudo Mais
3 Um pro Outro
4 Dinossauros do Rock
5 Tudo Azul
6 Brumário
7 Baby de Babylon
8 Já É!
9 Pra Você Parar
10 Auto Estimã
11 Adivinha o Quê
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.