Paroles et traduction Lulu Santos - Disco Voador

Disco Voador

Da minha janela vejo uma luz
Brilhando no céu da terra
É azul, é azul

Não é avião, não é estrela
Aquela é a luz de um disco voador
Disco voador

Trazendo do céu um segredo
Olhando pra mim com um pouco de medo
Tentando pular a janela
Ligar a vitrola, pular dentro dela

Disco pirata, disco invasor
Disco de prata, disco voador

Da minha janela vejo uma luz
Brilhando no céu da terra
É azul, é azul

Não é avião, não é estrela
Aquela é a luz de um disco voador
Disco voador

Trazendo do céu um segredo
Olhando pra mim com um pouco de medo
Tentando pular a janela
Ligar a vitrola, pular dentro dela

Disco pirata, disco invasor
Disco de prata, disco voador

Não é avião, não é estrela
Aquela é a luz de um disco voador
Disco voador

Trazendo do céu um segredo
Olhando pra mim com um pouco de medo
Tentando pular a janela
Ligar a vitrola, pular dentro dela

Disco pirata, disco invasor
Disco de prata, disco voador

Летающая тарелка

Из моего окна вижу я свет,
Что в небе земном сияет.
Голубой, он такой голубой.

Это не самолёт, и не звезда,
Это свет летающей тарелки,
Летающей тарелки.

Несёт она с неба секрет,
Глядит на меня с лёгким испугом,
Пытается в окно проникнуть,
Включить проигрыватель и в него нырнуть.

Тарелка пиратская, тарелка-захватчик,
Серебряный диск, летающая тарелка.

Из моего окна вижу я свет,
Что в небе земном сияет.
Голубой, он такой голубой.

Это не самолёт, и не звезда,
Это свет летающей тарелки,
Летающей тарелки.

Несёт она с неба секрет,
Глядит на меня с лёгким испугом,
Пытается в окно проникнуть,
Включить проигрыватель и в него нырнуть.

Тарелка пиратская, тарелка-захватчик,
Серебряный диск, летающая тарелка.

Это не самолёт, и не звезда,
Это свет летающей тарелки,
Летающей тарелки.

Несёт она с неба секрет,
Глядит на меня с лёгким испугом,
Пытается в окно проникнуть,
Включить проигрыватель и в него нырнуть.

Тарелка пиратская, тарелка-захватчик,
Серебряный диск, летающая тарелка.