Lulu Santos - Duplo mortal - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lulu Santos - Duplo mortal




Duplo mortal
Двойное сальто
Eu vejo estrelas quando penso em ti
Я вижу звёзды, когда думаю о тебе,
É uma dose de pir lim pim pim
Это как доза пир лим пим пим.
Eu fico pasmo de te ver chegar
Я замираю, когда ты появляешься,
É o efeito que tu tens em mim
Вот такой эффект ты производишь на меня.
Mas eu fico no meu canto
Но я остаюсь в стороне,
levo desse chacundun
Лишь ловлю эти волны.
Nem viso lhe causar espanto
Не стремлюсь тебя удивить,
Mas se você der cordar em assim
Но если ты ответишь мне взаимностью,
Eu ligo
Я позвоню.
Eu fico gago de te ouvir falar
Я немею, когда слышу твой голос,
Ainda engasgo se você me ouvir
И всё ещё теряюсь, когда ты слышишь меня.
Eu fico louco de imaginar
Я с ума схожу от одной мысли,
O que ainda estará por vir
Что ждёт нас впереди.
Mas eu fico no meu canto
Но я остаюсь в стороне,
levo desse chacundun
Лишь ловлю эти волны.
Nem viso lhe causar espanto
Не стремлюсь тебя удивить,
Mas se você der cordar em assim
Но если ты ответишь мне взаимностью,
Eu ligo
Я позвоню.
E subo no palco, dou logo um salto duplo mortal
И выйду на сцену, сделаю двойное сальто,
UAU
ВАУ!
Invento soneto de trás pra frente
Напишу сонет за наоборот,
Depois mergulho fundo de volta em mim
А после снова погружусь в себя,
Assim/like this/cosi
Вот так/like this/cosi.





Writer(s): Luis Mauricio Pragana Dos Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.