Lulu Santos - Hoje Em Dia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lulu Santos - Hoje Em Dia




Hoje Em Dia
Today
O nosso amor virou notícia
Our love became news
Ganhou a capa do jornal
It made the front page of the newspaper
Depois quebrou a internet
Then it broke the internet
Viralizou geral
It went viral
A gente ficou assistindo
We watched
Sem conseguir acreditar
Unable to believe
Que interessa tantas vidas
That our private life
A nossa particular, a-a
Would interest so many people
Uo, uo
Woah, woah
A maioria deu força
Most people supported us
Chegou pra se regozijar
They came to celebrate
Numa torrente de amor
In an outpouring of love
Exemplar
Exemplary
A outra parte você sabe
The other side you know
É bem mais rudimentar
It's much more rudimentary
Inveja é mesmo uma merda
Envy is such a bummer
Não conseguimos lidar
We can't deal with it
Uh oh uh oh, aah
Uh oh uh oh, aah
Uh oh uh oh uh ou
Uh oh uh oh uh ou
Uuh
Uuh
A gente vive hoje em dia
We live today
Uuh
Uuh
Dentro de uma orgia de informação
In an orgy of information
Uuh
Uuh
A gente vive hoje em dia
We live today
Mas sou mais hoje em dia
But I am more today
Do que nunca mais
Than ever
O nosso amor virou notícia
Our love became news
Ganhou a capa do jornal
It made the front page of the newspaper
Depois quebrou a internet
Then it broke the internet
Viralizou geral
It went viral
A gente ficou assistindo
We watched
Sem conseguir acreditar
Unable to believe
Que interessa tantas vidas
That our private life
A nossa particular a-a
Would interest so many people
Uo uo
Woah woah
Uuh
Uuh
A gente vive hoje em dia
We live today
Uuh
Uuh
Dentro de uma orgia de informação
In an orgy of information
Uuh
Uuh
A gente vive hoje em dia
We live today
Mas sou mais hoje em dia
But I am more today
Do que nunca mais
Than ever
A maioria deu força
Most people supported us
Chegou pra se regozijar
They came to celebrate
Numa torrente de amor
In an outpouring of love
Exemplar
Exemplary
A outra parte você sabe
The other side you know
É bem mais rudimentar
It's much more rudimentary
Inveja é mesmo uma merda
Envy is such a bummer
Não conseguimos lidar
We can't deal with it
Uh oh uh oh uh ou
Uh oh uh oh uh ou
Uuh
Uuh
A gente vive hoje em dia
We live today
Uuh
Uuh
Dentro de uma orgia de informação
In an orgy of information
Uuh
Uuh
A gente vive hoje em dia
We live today
Mas sou mais hoje em dia
But I am more today
Do que nunca mais
Than ever





Writer(s): Luiz Mauricio Pragan Dos Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.