Lulu Santos - Satisfação - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lulu Santos - Satisfação




Satisfação
Satisfaction
Sei que não mereço
I know that I don't deserve
Todo o teu apreço
All of your appreciation
E sou irresponsável
And I am reckless
Me chame assim mesmo
You can call me that
Sei que é bem verdade
I know that it is true
Tudo de que me acusares
All that you accuse me of
que estou em tuas mãos
Since I am in your hands
Faz como entenderes
Do as you understand
As canções mais tolas
The most foolish songs
Tendo os seus defeitos
Have their faults
Sabem diagnosticar
They know how to diagnose
O que vai no peito
What is going on in your chest
Pego o telefone
I pick up the phone
Ligo a televisão
I turn on the television
Abro a geladeira
I open the refrigerator
Mas não tem satisfação
But there is no satisfaction
E eu não vou me dar
And I won't give myself
Ao luxo de te perder
To the luxury of losing you
Eu me recuso a admitir
I refuse to admit
Que amar é sofrer
That love is suffering
yeah yeah
Uoh uoh yeah yeah
que no me lo merezco
I know that I don't deserve
Todo su aprecio
All of your appreciation
Soy irresponsable
I am reckless
Llámame así mesmo
You can call me that
Sei que é bem verdade
I know that it is true
Tudo de que me acusares
All that you accuse me of
que estou em tuas mãos
Since I am in your hands
Faz como entenderes
Do as you understand
As canções mais tolas
The most foolish songs
Tendo os seus defeitos
Have their faults
Sabem diagnosticar
They know how to diagnose
O que vai no peito
What is going on in your chest
Pego o telefone
I pick up the phone
Ligo a televisão
I turn on the television
Abro a geladeira
I open the refrigerator
Mas não tem satisfação
But there is no satisfaction
E eu não vou me dar
And I won't give myself
Ao luxo de te perder
To the luxury of losing you
Eu me recuso a admitir
I refuse to admit
Que amar é sofrer
That love is suffering
yeah yeah
Uoh uoh yeah yeah
E eu não vou me dar
And I won't give myself
Ao luxo de te perder
To the luxury of losing you
Eu me recuso a admitir
I refuse to admit
Que amar é sofrer
That love is suffering
yeah yeah
Uoh uoh yeah yeah
yeah yeah
Uoh uoh yeah yeah





Writer(s): Lulu Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.