Paroles et traduction Lulu - Boom Bang a Bang
Boom Bang a Bang
Бум Бэнг-а-Бэнг
Come
closer,
come
closer
and
listen
Подойди
ближе,
подойди
ближе
и
послушай
The
beat
of
my
heart
keeps
on
missin'
Как
бьется
мое
сердце,
замирая,
I
notice
it
most
when
we're
kissin'
Особенно
сильно,
когда
мы
целуемся,
Come
closer
and
love
me
tonight,
that's
right
Подойди
ближе
и
люби
меня
сегодня,
да,
Come
closer
and
cuddle
me
tight
Подойди
ближе
и
обними
меня
крепко.
My
heart
goes
boom
bang-a-bang
Мое
сердце
бьется
бум
бэнг-а-бэнг
Boom
bang-a-bang
Бум
бэнг-а-бэнг
When
you
are
near
Когда
ты
рядом.
Boom
bang-a-bang
Бум
бэнг-а-бэнг
Boom
bang-a-bang
Бум
бэнг-а-бэнг
Loud
in
my
ear
Громко
в
моих
ушах.
Poundin'
away,
poundin'
away
Стучит
без
конца,
стучит
без
конца.
Won't
you
be
mine?
Будешь
моим?
Boom
bang-a-bang
bang
all
the
time
Бум
бэнг-а-бэнг
все
время.
It's
such
a
lovely
feeling
when
I'm
in
your
arms
Так
прекрасно,
когда
я
в
твоих
объятиях.
Don't
go
away,
I
wanna
stay,
my
whole
life
through
Не
уходи,
я
хочу
остаться,
на
всю
жизнь.
Boom
bang-a-bang
bang,
close
to
you
Бум
бэнг-а-бэнг,
рядом
с
тобой.
Your
smile
is
so
warm
and
inviting
Твоя
улыбка
такая
теплая
и
манящая,
The
thought
of
your
kisses
exciting
Мысль
о
твоих
поцелуях
волнующая.
So
hold
me
and
don't
keep
me
waiting
Так
обними
меня
и
не
заставляй
ждать,
Come
closer
and
love
me
tonight,
that's
right
Подойди
ближе
и
люби
меня
сегодня,
да,
Come
closer
and
cuddle
me
tight
Подойди
ближе
и
обними
меня
крепко.
My
heart
goes
boom
bang-a-bang
Мое
сердце
бьется
бум
бэнг-а-бэнг
Boom
bang-a-bang
Бум
бэнг-а-бэнг
When
you
are
near
Когда
ты
рядом.
Boom
bang-a-bang
Бум
бэнг-а-бэнг
Boom
bang-a-bang
Бум
бэнг-а-бэнг
Loud
in
my
ear
Громко
в
моих
ушах.
Poundin'
away,
poundin'
away
Стучит
без
конца,
стучит
без
конца.
Won't
you
be
mine?
Будешь
моим?
Boom
bang-a-bang
bang
all
the
time
Бум
бэнг-а-бэнг
все
время.
It's
such
a
lovely
feeling
when
I'm
in
your
arms
Так
прекрасно,
когда
я
в
твоих
объятиях.
Now
you
are
near,
I
wanna
hear
your
heart
beat
too
Теперь
ты
рядом,
я
хочу
услышать
и
твое
сердцебиение.
Boom
bang-a-bang
bang
I
love
you
Бум
бэнг-а-бэнг,
я
люблю
тебя.
It's
such
a
lovely
feeling
when
I'm
in
your
arms
Так
прекрасно,
когда
я
в
твоих
объятиях.
Now
you
are
near,
I
wanna
hear
your
heart
beat
too
Теперь
ты
рядом,
я
хочу
услышать
и
твое
сердцебиение.
Boom
bang-a-bang
bang
Бум
бэнг-а-бэнг
Boom
bang-a-bang
bang
Бум
бэнг-а-бэнг
Boom
bang-a-bang
bang
Бум
бэнг-а-бэнг
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jacobs Michael Julien, Moorhouse George Alan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.