Paroles et traduction Lulu - Sweep Around Your Own Back Door

Sweep Around Your Own Back Door

Talk of beatin' down the door
Tellin' me I was wrong
Woman she gets tired
When a man is away too long
Talk about your good times
You had a couple of your own
People who live in a glass-house
Shouldn't ever throw those stones
Yeah, sweep around your own back door

You got some cleanin' to do
Now don't come pickin' on me no more
This woman is through with you
Maybe I act a little too loose
Maybe I started astray
But I got you to thank oh, baby
For the way yeah I am today
I hear you call me your woman
You see my friends at home
While you're out there cheatin' baby
This woman should have a home
Oh, Lord I didn't know just what to do
So I found another man
To love me better than you
Yeah, sweep around your own back door

You got some cleanin' to do
Now don't come callin' on me no more
This woman is through with you
Maybe I act a little too loose
Maybe I started astray
But I got you to thank oh, baby
For the way I am today
Hey, hey, yeah

You had a handful of gimmicks
And a mouthful much obliged
That's what I get from you baby
You expect me to sympathize
But I got news for you hey
There's gonna be a change in view
So pack up your bag and get on out
To put your business in the street
Yeah, sweep around your own back door

You got some cleanin' to do
Now don't come callin' on me no more
This woman is through with you
Now maybe I act a little too loose
Maybe I started astray
But I got you to thank oh, baby
For the way yeah I am today
Yeah, sweep around your own back door

You got some cleanin' to do
Now don't come pickin' on me no more
Baby I'm through with you
Yeah, sweep around your own back door

And don't come beatin' on me no more
Sweep around your own back door
Don't come pickin' on me no more
Sweep around your own back door
Don't come beatin' on me.

Подмети у своего порога

Говоришь, выломаешь дверь,
твердишь, что я не права.
Женщина устает,
когда мужчина слишком долго отсутствует.
Рассказываешь о своих похождениях,
у тебя их было немало.
Люди, живущие в стеклянных домах,
не должны бросаться камнями.
Да, подмети у своего порога,

тебе есть чем заняться.
И не цепляйся больше ко мне,
с тобой я покончила.
Может, я веду себя слишком свободно,
может, сбилась с пути,
но, милый, тебе спасибо
за то, какая я сегодня.
Слышу, ты называешь меня своей женщиной,
видишь моих друзей дома,
пока ты там гуляешь, милый,
у этой женщины должен быть дом.
Боже, я не знала, что делать,
поэтому нашла другого мужчину,
который будет любить меня лучше тебя.
Да, подмети у своего порога,

тебе есть чем заняться.
И не приходи больше ко мне,
с тобой я покончила.
Может, я веду себя слишком свободно,
может, сбилась с пути,
но, милый, тебе спасибо
за то, какая я сегодня.
Эй, эй, да.

У тебя была куча уловок
и много благодарностей,
вот что я получаю от тебя, милый,
ты ждешь, что я буду сочувствовать.
Но у меня для тебя новости,
все изменится.
Так что собери вещички и убирайся,
чтобы вынести свои делишки на улицу.
Да, подмети у своего порога,

тебе есть чем заняться.
И не приходи больше ко мне,
с тобой я покончила.
Может, я веду себя слишком свободно,
может, сбилась с пути,
но, милый, тебе спасибо
за то, какая я сегодня.
Да, подмети у своего порога,

тебе есть чем заняться.
И не цепляйся больше ко мне,
милый, с тобой я покончила.
Да, подмети у своего порога,

и не приходи больше ко мне.
Подмети у своего порога,
не цепляйся больше ко мне.
Подмети у своего порога,
не приходи больше ко мне.