Paroles et traduction Lulu黃路梓茵 - 腿之歌 (日文版)

腿之歌 (日文版)

我的天 我的腿 怎麼老是不明顯
我大腿 我小腿 海天連成一線天
我努力 想減肥
卻又減成A罩杯
連我國小同學都在笑我衰

每天穿 高跟鞋 結果換來蘿卜腿
我不吃 只喝水 頭殼暈尬林龍 ㄙㄟ
小朋友 不要學 姐姐就是粗腿妹
人家也想穿短裙和長馬靴

腳踝腳踝你在哪里
為什麼我找不到你
藏在哪陀肥肉隔壁
想你想你想你好想你

我有蜜大腿 最流行的大腿
還有一雙找不到腳踝的小腿
我有蜜大腿 我還有ｌｕｌｕ 腿
肉肉的你捏起來才最有感覺

我有蜜大腿 最流行的大腿
什麼長腿辣妹都沒有比我美
我有蜜大腿 我還有ｌｕｌｕ 腿
肉肉的你捏起來才最有感覺

每天穿 高跟鞋 結果換來蘿卜腿
我不吃 只喝水 頭殼暈尬林龍 say
小朋友 不要學 姐姐就是粗腿妹
人家也想穿短裙和長馬靴

腳踝腳踝你在哪里
為什麼我找不到你
藏在哪陀肥肉隔壁
想你想你想你好想你

我有蜜大腿 最流行的大腿
還有一雙找不到腳踝的小腿
我有蜜大腿 我還有ｌｕｌｕ 腿
肉肉的你捏起來才最有感覺

あれ これは
大根じゃないですか
違う これは 私のあしだ
ヤバイヨ

我有蜜大腿 最流行的大腿
還有一雙找不到腳踝的小腿
我有蜜大腿 我還有ｌｕｌｕ 腿
肉肉的你捏起來才最有感覺

我有蜜大腿 最流行的大腿
什么長腿辣妹都沒有比我美
我有蜜大腿 我還有ｌｕｌｕ 腿
肉肉的你捏起來才最有感覺

Leg Song (Japanese Version)

My gosh, my legs, how come they are not obvious
My thighs, my calves, the sea and sky have become one line
I tried hard to lose weight
Yet they became A cup
Even my elementary school classmates laugh at my bad luck

Wearing high heels everyday, ended up having carrot legs
I don’t eat, only drink water, my head feels dizzy
Kids, don’t learn from me, your elder sister is indeed a thick-legged girl
I also want to wear short skirts and long boots

Ankles, ankles, where are you
Why can’t I find you
Hidden somewhere near the fat
Missing you, missing you, missing you, missing you

I have honey thighs, the most fashionable thighs
There is also a pair of calves missing ankles
I have honey thighs, I have Lulu legs
Fleshy you, pinching you is the best feeling

I have honey thighs, the most fashionable thighs
Any long-legged hot girl is not prettier than me
I have honey thighs, I have Lulu legs
Fleshy you, pinching you is the best feeling

Wearing high heels everyday, ended up having carrot legs
I don’t eat, only drink water, my head feels dizzy
Kids, don’t learn from me, your elder sister is indeed a thick-legged girl
I also want to wear short skirts and long boots

Ankles, ankles, where are you
Why can’t I find you
Hidden somewhere near the fat
Missing you, missing you, missing you, missing you

I have honey thighs, the most fashionable thighs
There is also a pair of calves missing ankles
I have honey thighs, I have Lulu legs
Fleshy you, pinching you is the best feeling

Oops, What’s this
Isn’t it radish
No, it’s my legs
Dangerous

I have honey thighs, the most fashionable thighs
There is also a pair of calves missing ankles
I have honey thighs, I have Lulu legs
Fleshy you, pinching you is the best feeling

I have honey thighs, the most fashionable thighs
Any long-legged hot girl is not prettier than me
I have honey thighs, I have Lulu legs
Fleshy you, pinching you is the best feeling