Luma Elpidio - Graça - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Luma Elpidio - Graça




Graça
Grâce
Eu não preciso de mais uma canção
Je n'ai pas besoin d'une autre chanson
Eu não preciso de mais uma oração
Je n'ai pas besoin d'une autre prière
Eu não preciso de mais uma palavra
Je n'ai pas besoin d'un autre mot
Eu não preciso de mais nada
Je n'ai pas besoin de plus
Pra chamar Tua atenção
Pour attirer ton attention
Teu sacrifício me deu a salvação
Ton sacrifice m'a donné le salut
Você se deu pra ter o meu coração
Tu t'es donné pour avoir mon cœur
E a tu a graça basta
Et ta grâce suffit
Eu não preciso de mais nada
Je n'ai pas besoin de plus
Pra chamar Tua atenção
Pour attirer ton attention
Eu recebi o que você merecia
J'ai reçu ce que tu méritais
E o meu castigo foi você quem recebeu
Et c'est toi qui a reçu mon châtiment
Por mim usou uma coroa de espinhos
Pour moi, tu as porté une couronne d'épines
E a coroa da vida me deu
Et tu m'as donné la couronne de vie
Você trocou de lugar comigo
Tu as changé de place avec moi
Teu sacrifício me deu a salvação
Ton sacrifice m'a donné le salut
Você se deu pra ter o meu coração
Tu t'es donné pour avoir mon cœur
E a Tua graça basta
Et ta grâce suffit
Eu não preciso de mais nada
Je n'ai pas besoin de plus
Pra chamar Tua atenção
Pour attirer ton attention
Não, não, não
Non, non, non
Eu recebi o que você merecia
J'ai reçu ce que tu méritais
E o meu castigo foi você quem recebeu
Et c'est toi qui a reçu mon châtiment
Por mim usou uma coroa de espinhos
Pour moi, tu as porté une couronne d'épines
E a coroa da vida me deu
Et tu m'as donné la couronne de vie
Graça, favor imerecido
Grâce, faveur imméritée
Graça, tomaste o meu castigo
Grâce, tu as pris mon châtiment
Graça, um servo feito amigo de Deus
Grâce, un serviteur fait ami de Dieu
Graça, favor imerecido
Grâce, faveur imméritée
Graça, tomaste o meu castigo
Grâce, tu as pris mon châtiment
Graça, escravo feito filho de Deus
Grâce, un esclave fait fils de Dieu
Eu recebi o que você merecia
J'ai reçu ce que tu méritais
O meu castigo foi você quem recebeu
C'est toi qui a reçu mon châtiment
Por mim usou uma coroa de espinhos
Pour moi, tu as porté une couronne d'épines
E a coroa da vida me deu
Et tu m'as donné la couronne de vie
Foi pela graça, favor imerecido
Par la grâce, faveur imméritée
Graça, tomaste o meu castigo
Grâce, tu as pris mon châtiment
Graça, um servo feito amigo de Deus
Grâce, un serviteur fait ami de Dieu
pela graça
Seulement par la grâce
Pela graça, favor imerecido
Par la grâce, faveur imméritée
Graça, tomaste o meu castigo
Grâce, tu as pris mon châtiment
Graça, escravo feito filho de Deus
Grâce, un esclave fait fils de Dieu
Sacrifício eficaz
Sacrifice efficace
Tu tomaste o meu lugar
Tu as pris ma place
O meu fardo levou sobre si
Tu as pris mon fardeau sur toi
Eu não vou mais olhar pra trás
Je ne regarderai plus en arrière
Não sou condenado mais
Je ne suis plus condamné
Para sempre viverei pra ti
Je vivrai toujours pour toi
Sacrifício eficaz
Sacrifice efficace
Tu tomaste o meu lugar
Tu as pris ma place
O meu fardo levou sobre si
Tu as pris mon fardeau sur toi
Eu não vou mais olhar pra trás
Je ne regarderai plus en arrière
Não sou condenado mais
Je ne suis plus condamné
Para sempre viverei pra ti
Je vivrai toujours pour toi
Pela graça favor imerecido
Par la grâce, faveur imméritée
Graça tomaste o meu castigo
Grâce, tu as pris mon châtiment
Graça um servo feito amigo de Deus
Grâce, un serviteur fait ami de Dieu
Um escravo feito filho de Deus
Un esclave fait fils de Dieu





Writer(s): Luma Elpidio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.