Paroles et traduction Luma Elpidio - Por Você

Por Você

Não abro mão
Do que ganhei
O teu amor me faz feliz
E podem tudo
Me oferecer
Que tudo é nada
Perto de ti

Não abro mão
Do que ganhei
O teu amor me faz feliz
E podem tudo
Me oferecer
Que tudo é nada
Perto de ti

Eu te peço
Se eu pecar
Perdoa-me
Eu te peço
Se eu chorar
Consola-me
Se um dia eu me desviar
Procura-me
Pois eu não posso
Viver sem ti

Eu te peço
Se eu pecar
Perdoa-me
Eu te peço
Se eu chorar
Consola-me
Se um dia eu me desviar
Procura-me
Pois eu não posso
Viver sem ti
Não, eu não posso
Viver sem ti

Filho meu se você pecar
Te perdoarei
Saiba que se você chorar
Te consolarei
Se um dia se desviar
Te procurarei
Mais uma vez a tua porta
Eu vou bater
Mais uma vez a tua porta
Eu vou bater

Filho meu se você pecar
Te perdoarei
Saiba que se você chorar
Eu te consolarei
Se um dia se desviar
Te procurarei
Mais uma vez a tua porta
Eu vou bater
Pois sou teu pai
Eu não desisto de você

(Uhh uhh Ohh oh)

Não abra mão
Do que eu te dei
Tudo que eu quero
É você feliz
E vão tentar
Te convencer
Mas não se esqueça
Do que eu já fiz

Não abra mão
Do que eu te dei
Tudo que eu quero
É você feliz
E vão tentar
Te convencer
Mas não se esqueça
Do que eu já fiz
Por você
Foi por você
Por você
Foi por você

For You

I won't give up
What I've gained
Your love makes me happy
And you can do anything
Offer me
That everything is nothing
Close to you

I won't give up
What I've gained
Your love makes me happy
And you can do anything
Offer me
That everything is nothing
Close to you

I ask you
If I sin
Forgive me
I ask you
If I cry
Comfort me
If one day I go astray
Look for me
Because I cannot
Live without you

I ask you
If I sin
Forgive me
I ask you
If I cry
Comfort me
If one day I go astray
Look for me
Because I cannot
Live without you
No, I cannot
Live without you

My son, if you sin
I will forgive you
Know that if you cry
I will comfort you
If one day you go astray
I will look for you
Once more at your door
I will knock
Once more at your door
I will knock

My son, if you sin
I will forgive you
Know that if you cry
I will comfort you
If one day you go astray
I will look for you
Once more at your door
I will knock
For I am your father
I will not give up on you

(Uhh uhh Ohh oh)

Don't give up
What I gave you
All I want
Is you happy
And they will try
To convince you
But don't forget
What I've already done

Don't give up
What I gave you
All I want
Is you happy
And they will try
To convince you
But don't forget
What I've already done
For you
It was for you
For you
It was for you