Paroles et traduction Lumen - Дыши

Дыши

Я слышу, как в ночи устали серые дома
Им стало слишком тесно, они так много знают...
За стенкой в тишине один и тот же крик
И в сотый раз по кругу кому-то повторяют
Дыши!. Дыши!. Дыши!. Дыши!.
Ненадежные стены панельных строений
Впитали в себя вкус побед и поражений
И харкнули это из себя наружу
Прямо мне в душу, прямо тебе в душу
Никуда не убежать от соседского уха
Но оно, поверь, будет безнадежно глухо
Когда над тобой начнут колдовать
И кто-то тебе будет повторять и повторять
Дыши!. Дыши!. Дыши!. ДЫШИ!
Я ничего не слышу
Я затыкаю уши
Я ничего не знаю
И мне никто не нужен!
ДЫШИ! ДЫШИ! ДЫШИ!

Breathe

I hear how the gray houses have grown weary in the night
They've become too cramped, they know too much...
Behind the wall, in the silence, the same cry repeats
And for the hundredth time, in a loop, someone is told
Breathe!. Breathe!. Breathe!. Breathe!.
The unreliable walls of these prefabricated structures
Have absorbed the taste of victories and defeats
And spat it all back out
Right into my soul, right into your soul
There's nowhere to run from the neighbor's ear
But believe me, it will be hopelessly deaf
When they start to cast their spell on you
And someone will repeat and repeat to you
Breathe!. Breathe!. Breathe!. BREATHE!
I can't hear anything
I'm covering my ears
I know nothing
And I need no one!
BREATHE! BREATHE! BREATHE!