Paroles et traduction Lumen - Протест
Из
неоплаченных
счетов
за
телефон
From
unpaid
phone
bills
Я
склею
маленький
кораблик.
I'll
glue
together
a
small
paper
boat.
Пускай
плывёт,
пускай
несёт
тебе
привет,
Let
it
sail,
let
it
carry
my
greetings
to
you,
Теперь
ты
можешь
говорить
что
ты
"с
приветом"
Now
you
can
say
you're
"with
greetings"
И
дальше
верить
сериалам
And
keep
believing
soap
operas,
Вязать
шарфы,
листать
журналы,
Knit
scarves,
flip
through
magazines,
Но
только
этого
мне
мало,
But
that's
not
enough
for
me,
И
я
хочу,
чтоб
ты
узнала...
And
I
want
you
to
know...
Я
не
люблю,
когда
меня
I
don't
like
it
when
Никто
не
любит...
Nobody
loves
me...
Никто
не
любит...
Nobody
loves
me...
Никто
не
любит...
Nobody
loves
me...
Никто
не
любит...
Nobody
loves
me...
Ты
предложила
мне
пойти
другим
путём
–
You
suggested
I
go
another
way
–
Забиться
в
кресло,
долбиться
в
телевизор,
Curl
up
in
a
chair,
stare
at
the
TV,
Жрать
макароны
и
читать
плейбой,
Eat
macaroni
and
read
Playboy,
И
так
я
сразу
сам
стану
плейбоем.
And
that
way
I'll
become
a
playboy
myself.
И
буду
верить
сериалам,
And
I'll
believe
soap
operas,
Стирать
носки,
листать
журналы,
Wash
socks,
flip
through
magazines,
Но
только
этого
мне
мало,
But
that's
not
enough
for
me,
И
я
хочу,
чтоб
ты
узнала...
And
I
want
you
to
know...
Ведь
так
не
любят!
Because
that's
not
love!
Да,
так
не
любят!
Yeah,
that's
not
love!
Нет,
так
не
любят!
No,
that's
not
love!
Но
так
не
любят!
But
that's
not
love!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.