Lumen - Слова - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lumen - Слова




Слова
Lyrics
Все знают, как защититься от ножей,
Everyone knows how to protect themselves from knives,
От непогоды, от неприятных нам вещей.
From bad weather, from things that are unpleasant to us.
Но я не знаю, я совершенно не готов
But I don't know, I'm completely unprepared
И беззащитен перед потоком злобных слов...
And defenseless against the stream of spiteful words...
Слова больней железа и огня,
Words hurt more than iron and fire,
И через год всё так же мучают меня...
And after a year they still torment me...
Вокруг тебя всё подохло! Вокруг тебя все дрожат!
Everything around you has died! Everyone around you is trembling!
Твои слова - это яд! Твои слова - это яд!
Your words are poison! Your words are poison!
Бывает, что хочешь что-то поменять,
Sometimes you want to change something,
Забрать обратно то, что уже успел сказать -
To take back what you've already said -
Один и тот же давно ушедший разговор
The same long-gone conversation
Я вспоминаю и сожалею до сих пор...
I remember and regret to this day...
Слова больней железа и огня,
Words hurt more than iron and fire,
И через год всё так же мучают меня...
And after a year they still torment me...
Вокруг меня всё подохло, вокруг меня все дрожат
Everything around me has died, everyone around me is trembling
Мои слова- это яд! Мои слова - это яд!
My words are poison! My words are poison!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.