Paroles et traduction LUNA - Could You Tell Me

Could You Tell Me

돌이킬 수 없는 돌아갈 수 없는
잊혀진 기억에 스친 음음
낯익은 눈빛이 익숙한 목소리
내 맘을 흔들고 있죠

사랑한다 사랑한단 그 말
단 한 번만 듣고 싶은 그 말
보고 싶다 보고 싶단 그 말
내 귓가에 맴도는 목소리
말해줄래요 그대

그리움에 지쳐 드리운 눈물도
아직 그댈 기억하죠

사랑한다 사랑한단 그 말
단 한 번만 듣고 싶은 그 말
보고 싶다 보고 싶단 그 말
내 귓가에 맴도는 목소리
말해줄래요 그대

돌아온다 돌아온단 약속
하염없이 널 기다려본다
보고 싶다 보고 싶단 그 말
내 귓가에 맴도는 목소리
말해줄래요 그대

Could You Tell Me

What if I can't turn back
My forgotten memory
A familiar look, a familiar voice
That shakes my heart

I love you
I just want to hear that once
I wish I could see you
A voice surrounds my ear
Will you tell me

I'm exhausted and sleepy with longing
I still remember you

I love you
I just want to hear that once
I wish I could see you
A voice surrounds my ear
Will you tell me

You'll come back
I'll wait forever
I wish I could see you
A voice surrounds my ear
Will you tell me