Paroles et traduction Luna - Beyond the Stars
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Beyond the Stars
За пределами звезд
Love
is
the
spark
Любовь
— это
искра,
Light
it
all
Она
освещает
всё.
Salis
fact
feel
the
sky
Просто
почувствуй
небо,
Flying
dream
you
No
matter
winds
that
come
way
Летай
во
сне.
Какие
бы
ветры
ни
встретились
на
пути,
Way
with
u
i
will
fly
even
high
С
тобой
я
взлечу
еще
выше.
The
moments
we
have
shared
they
stay
with
me
with
why
don't
fact
Мгновения,
которые
мы
разделили,
остаются
со
мной.
Together
we'll
reach
beyond
stars
as
long
as
you
all
Вместе
мы
достигнем
звезд,
пока
ты
рядом.
With
me
true
up
to
so
Со
мной,
верный
до
конца.
I
am
not
afraid
with
you
will
fly
Я
не
боюсь,
с
тобой
я
взлечу,
So
high
there
is
not
thing
i
can't
face
Так
высоко,
что
не
будет
ничего,
с
чем
я
не
смогу
справиться.
Only
can
give
me
wings
to
fly
Take
me
high
into
Только
ты
даешь
мне
крылья,
чтобы
летать.
Подними
меня
высоко
в
Sky
there
reach
beyond
the
stars
up
to
so
are
you
Небо,
туда,
за
пределы
звезд.
Ты
рядом
со
мной.
I'm
not
afraid
as
long
as
you
are
with
me
Only
Я
не
боюсь,
пока
ты
со
мной.
Только
ты
Can
give
me
wings
to
fly
Take
me
high
into
sky
rock
was
Можешь
дать
мне
крылья,
чтобы
летать.
Подними
меня
высоко
в
небо,
как
скала.
With
you
feel
alive
You
reason
I
can
soar
so
high
С
тобой
я
чувствую
себя
живой.
Ты
— причина,
по
которой
я
могу
парить
так
высоко.
You
are
the
wind
beneath
my
wings
널
불러본다
Ты
ветер
под
моими
крыльями.
Я
зову
тебя.
You
lift
me
up
you
me
strong
With
you
was
formed
why
all
Ты
поднимаешь
меня,
делаешь
меня
сильной.
С
тобой
всё
обрело
смысл.
You
my
light
my
way
my
wings
with
난
널
찾아
그
이름
Ты
мой
свет,
мой
путь,
мои
крылья.
Я
ищу
тебя,
твое
имя.
New
wings
rise
wonder
why
free
Новые
крылья
поднимаются.
Интересно,
почему
свободные.
Dom's
light
fills
the
sky
Свет
заполняет
небо.
Flying
thought
till
you
No
Летающие
мысли,
пока
ты
рядом.
Matter
storms
that
blow
with
you
i
will
rise
though
more
that
Неважно,
какие
бури
бушуют,
с
тобой
я
поднимусь
еще
выше.
Times
we
live
with
you
lived
in
me
with
why
don't
fact
with
Время,
которое
мы
прожили
вместе,
живет
во
мне.
Like
one
we'll
reach
stars
as
long
as
Как
одно
целое,
мы
достигнем
звезд,
пока
You
here
by
in
side
fear
fades
away
Ты
здесь,
рядом.
Страх
исчезает.
I
would
not
linger
with
will
fly
so
far
there
Я
не
буду
медлить,
с
тобой
я
взлечу
так
далеко,
что
Is
no
wall
i
can't
break
On
Не
будет
стены,
которую
я
не
смогу
разрушить.
You
give
me
wings
to
soars
take
me
far
into
Ты
даешь
мне
крылья,
чтобы
парить,
уносишь
меня
далеко
в
Sky
on
reach
past
stars
up
to
so
are
you
Небо,
мимо
звезд.
Ты
рядом
со
мной.
Fear
not
thing
as
long
as
are
near
with
me
Я
ничего
не
боюсь,
пока
ты
рядом.
Only
you
grant
me
wings
soar
Только
ты
даешь
мне
крылья,
чтобы
парить.
Lift
me
high
into
sky
rock
was
With
Подними
меня
высоко
в
небо,
как
скала.
С
You
feel
whole
You
I
fly
why
so
far
cause
you
breeze
beneath
wings
Тобой
я
чувствую
себя
цельной.
Я
лечу
так
далеко,
потому
что
ты
— ветер
под
моими
крыльями.
Raise
me
up
make
me
bold
With
you
was
formed
why
all
Подними
меня,
сделай
меня
смелой.
С
тобой
всё
обрело
смысл.
You
my
path
my
way
my
wings
with
난
널
찾아
그
이름
Ты
мой
путь,
моя
дорога,
мои
крылья.
Я
ищу
тебя,
твое
имя.
Lift
me
high
into
sky
With
you
Подними
меня
высоко
в
небо.
С
тобой
I
feel
whole
You
are
why
fly
far
Я
чувствую
себя
цельной.
Ты
— причина,
по
которой
я
лечу
так
далеко.
Cause
you
are
the
breeze
beneath
wings
You
raise
me
up
Потому
что
ты
— ветер
под
моими
крыльями.
Ты
поднимаешь
меня,
You
raise
me
up
you
make
me
bold
With
you
Ты
поднимаешь
меня,
ты
делаешь
меня
смелой.
С
тобой
I
found
my
way
my
dream
My
wings
are
you
catch
me
like
you
Я
нашла
свой
путь,
свою
мечту.
Мои
крылья
— это
ты.
Ты
ловишь
меня,
как
будто
Truely
care
it
you
and
your
name
still
shines
그
이름
Действительно
заботишься.
Это
ты,
и
твое
имя
всё
еще
сияет.
There
no
challenge
can't
face
Only
you
give
wings
to
rise
Нет
преград,
которые
я
не
смогу
преодолеть.
Только
ты
даешь
мне
крылья,
чтобы
подняться.
Lift
me
far
into
sky
together
True
to
the
end
Подними
меня
высоко
в
небо,
вместе.
Верные
до
конца.
How
did
it
fade
away
yet
still
shine
Как
это
могло
исчезнуть,
но
все
еще
сиять?
Take
me
high
into
sky
complete
soar
Подними
меня
высоко
в
небо,
в
совершенный
полет.
So
high
in
난
널
찾아
그
이름
Так
высоко.
Я
ищу
тебя,
твое
имя.
And
when
the
nite
falls
still
my
guide
Through
storm
you
И
когда
ночь
опускается,
ты
все
еще
мой
проводник.
Сквозь
бурю
ты
By
my
side
With
you
heart
will
always
sing
carried
on
На
моей
стороне.
С
тобой
мое
сердце
всегда
будет
петь,
несясь
на
Wings
forever
more
it
you
love's
the
spark
that
lights
it
Крыльях
вечно.
Это
ты,
любовь
— искра,
которая
освещает
всё.
All
held
on
your
wings
will
cling
Держась
за
твои
крылья,
я
буду
цепляться.
널
자꾸
난
영원히
널
추억한다
Я
всегда
буду
помнить
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.