Paroles et traduction Luna - Tekila Limun I So

Tekila Limun I So

Od kada sam tebe srela
Vratile se izgubljene boje
I sve sto sam reci htela
Nisu mogle usne moje

Od kada sam videla te oci
Obuzeta bila sam van sebe
Znala sam da necu moci
Kao stranac da prodjem kraj tebe

Oko tebe pice, oko tebe zene
Lete kao da su omamljene
A ja cele noci trazim tvoje oci
Trazim tvoje oci

Ref
Tekilu, limun i so
Dajte za moj sto

Zbog njega hocu da se napijem
Tekilu, limun i so
Dajte za moj sto
Od njega tugu da sakrijem

Mislila sam nikada vise
Da smo prica gotova
Al' novu stranu zivot pise
Sve zbog jednog pogleda

Posle tebe imala sam mnoge
Mislila sam bez tebe cu moci
Sigurna bila sam u sebe
Sve do ove lude noci

Ref.

Текила, Лайм и Соль

С тех пор, как встретила тебя,
Вернулись потерянные краски.
И всё, что хотела сказать,
Не могли произнести мои губы.

С тех пор, как увидела твои глаза,
Была вне себя, словно одержима.
Знала, что не смогу
Пройти мимо тебя, как незнакомец.

Вокруг тебя напитки, вокруг тебя женщины,
Порхают, будто опьянены.
А я всю ночь ищу твои глаза,
Ищу твои глаза.

Припев:
Текилу, лайм и соль
Дайте за мой стол.

Из-за тебя хочу напиться,
Текилу, лайм и соль
Дайте за мой стол,
От тебя печаль свою хочу спрятать.

Думала, что никогда больше,
Что наша история закончена.
Но жизнь пишет новую страницу,
Всё из-за одного взгляда.

После тебя у меня было много других,
Думала, что без тебя смогу.
Была уверена в себе,
Вплоть до этой безумной ночи.

Припев.