Paroles et traduction Luna Aura - SMILE (feat. Cameron Walker)

SMILE (feat. Cameron Walker)

I take a little bit of sunshine
To make it through the day
Gotta get my head right
Gotta cover up the pain

I feel better for a minute, yup
Then I′m right back in it, oh
Might look like I'm swimming
But I′m drowning, drowning now

4pm and I'm in my bed
Just talking to myself again
Wishing that I could just forget
So I smile til the bitter end

It's alright
I′m fine
I feel good, like all the time
I swear
No lies
You′ll never shake my vibe
Come on and try, yeah
It's alright
I′m fine
I'll smile til I die

(S-M-I-L-E until I die)
I′ll smile til I die

All the time that I wasted
Way down in the basement
Oh I really can't take it, can′t face it
I just wanna scream

I feel better for a minute, yup
Then I'm right back in it, oh
Might look like I'm swimming
But I′m drowning, drowning now

4pm, and I′m in my bed
Just talking to myself again
Wishing that I could just forget
So I smile til the bitter end

It's alright
I′m fine
I feel good, like all the time
I swear
No lies
You'll never shake my vibe
Come on and try, yeah
It′s alright
I'm fine
I′ll smile til I die

Can't shake my vibe
Come on and try
Can't shake my vibe

I′ll smile til I die

It′s alright
I'm fine
I feel good, like all the time
I swear
No lies
You′ll never shake my vibe
Come on and try
It's alright
I′m fine
I'll smile til I die

(S-M-I-L-E until I die)
I′ll smile til I die

УЛЫБКА (совместно с Cameron Walker)

Мне нужно немного солнечного света,
Чтобы прожить этот день.
Должна привести мысли в порядок,
Должна скрыть эту боль.

На минутку мне становится лучше, ага,
Потом я снова в этом по уши, о.
Может показаться, что я плыву,
Но я тону, тону сейчас.

4 часа дня, а я в постели,
Снова разговариваю сама с собой.
Хотела бы просто забыть всё,
Поэтому я улыбаюсь до самого конца.

Всё в порядке,
Я в порядке.
Мне хорошо, постоянно.
Клянусь,
Никакой лжи.
Ты никогда не сломишь меня,
Давай, попробуй.
Всё в порядке,
Я в порядке.
Я буду улыбаться до самой смерти.

(У-Л-Ы-Б-К-А до самой смерти)
Я буду улыбаться до самой смерти.

Всё время, что я потратила впустую,
Где-то глубоко в подвале.
О, я правда не могу этого вынести, не могу смотреть в лицо этому.
Я просто хочу кричать.

На минутку мне становится лучше, ага,
Потом я снова в этом по уши, о.
Может показаться, что я плыву,
Но я тону, тону сейчас.

4 часа дня, а я в постели,
Снова разговариваю сама с собой.
Хотела бы просто забыть всё,
Поэтому я улыбаюсь до самого конца.

Всё в порядке,
Я в порядке.
Мне хорошо, постоянно.
Клянусь,
Никакой лжи.
Ты никогда не сломишь меня,
Давай, попробуй.
Всё в порядке,
Я в порядке.
Я буду улыбаться до самой смерти.

Не сломишь меня,
Давай, попробуй.
Не сломишь меня.

Я буду улыбаться до самой смерти.

Всё в порядке,
Я в порядке.
Мне хорошо, постоянно.
Клянусь,
Никакой лжи.
Ты никогда не сломишь меня,
Давай, попробуй.
Всё в порядке,
Я в порядке.
Я буду улыбаться до самой смерти.

(У-Л-Ы-Б-К-А до самой смерти)
Я буду улыбаться до самой смерти.