Paroles et traduction Luna Harley - April's Song

April's Song

She left the flowers watered
And made sure the sun rose
From her house in the orchard
A place beyond the grove
Not a constellation far
She constructed all of it
And every night she had to try
To keep them all up high
And she feared I love you
Will never be enough
Or so she thinks her love feels like
And she feared I love you
Will never be enough
Or so she thinks her love feels like
Way up in the water see it swimming yeah
Way up in the water see it swimming yeah

Песня апреля

Она полила цветы,
И убедилась, что солнце взошло.
Из своего дома в саду,
Где-то за рощей,
Не такое уж далёкое созвездие,
Она всё это создала.
И каждую ночь ей приходилось стараться,
Чтобы удержать всё это в вышине.
И она боялась, что "я люблю тебя"
Никогда не будет достаточно.
Или так, по её мнению, ощущается её любовь.
И она боялась, что "я люблю тебя"
Никогда не будет достаточно.
Или так, по её мнению, ощущается её любовь.
Высоко в воде, видишь, оно плывет, да.
Высоко в воде, видишь, оно плывет, да.