Paroles et traduction Luna Is A Bep - 收成期

收成期

最慘係咩呀我而家係收成期
唔好搞亂香港搞亂我個收成期
辛苦咗咁耐終於到我收成期
天崩地冧最緊要係我個收成期
最慘係咩呀我而家係收成期
唔好搞亂香港搞亂我個收成期
辛苦咗咁耐終於到我收成期
天崩地冧最緊要係我個收成期
自己上岸就割禾青
百姓有訴求嗰陣你就扮曬聽
我日日發夢發到唔知今日星期幾
水深火熱 你休哉悠哉當捉盤棋
收埋你啲獅子山精神
係喇你捱過住過公屋叻喇可以脫貧
2019 後生仔無論有幾辛勤有幾殷勤
繼續無功而還 你仲攞景挑起紛爭？
（Lil′ 波的讀白）
最慘係咩呀我而家係收成期
唔好搞亂香港搞亂我個收成期
辛苦咗咁耐終於到我收成期
天崩地冧最緊要係我個收成期
最慘係咩呀我而家係收成期
唔好搞亂香港搞亂我個收成期
辛苦咗咁耐終於到我收成期
天崩地冧最緊要係我個收成期
口口聲聲收成期 你耕緊嗰塊地
霸足幾十年 肯畀返我哋未
葡萄成熟 你隨手摘幾粒
拍拍籮柚留低塊爛地 你咁都得
呢度我屋企我點會搞破壞
你上咗岸姐我哋繼續都要捱
做咁多嘢都係為咗守護我哋屋企
哪怕機會只係得返0.000幾
咩叫正常 前人種樹後人乘涼
冇樹冇乘涼 我自己立一道護城牆
算啦我唔怪你無幫我爭取
你要安份守己都唔使喺度抽水
企出嚟 個個有血有肉有老母老豆
個個想奮鬥 個個為未來留守
生於亂世 邊個願制 邊個唔想做權貴
只希望你多一份體諒
直到呢度吉人天相
（Lil' 波錄音機）
最慘係咩呀我而家係收成期
唔好搞亂香港搞亂我個收成期
辛苦咗咁耐終於到我收成期
天崩地冧最緊要係我個收成期
最慘係咩呀我而家係收成期
唔好搞亂香港搞亂我個收成期
辛苦咗咁耐終於到我收成期
天崩地冧最緊要係我個收成期

Время жатвы

Самое ужасное, что сейчас у меня время жатвы
Не разрушай Гонконг, не разрушай мою жатву
Так долго трудилась, наконец-то настало время собирать урожай
Пусть хоть небо рухнет, главное — моя жатва
Самое ужасное, что сейчас у меня время жатвы
Не разрушай Гонконг, не разрушай мою жатву
Так долго трудилась, наконец-то настало время собирать урожай
Пусть хоть небо рухнет, главное — моя жатва
Сам выбрался на берег и косишь зеленую траву
Когда у людей есть претензии, ты притворяешься, что слушаешь
Мне каждый день снятся сны, что я уже не знаю, какой сегодня день недели
Люди в беде, а ты отдыхаешь, словно играешь в шахматы
Запрячь свой дух Львиной горы
Да, ты выжил, жил в общественном жилье, молодец, смог выбраться из нищеты
После 2019 года молодежь, как бы ни старалась, как бы ни усердствовала
Продолжает оставаться ни с чем, а ты еще подливаешь масла в огонь?
（Lil' Бо говорит）
Самое ужасное, что сейчас у меня время жатвы
Не разрушай Гонконг, не разрушай мою жатву
Так долго трудилась, наконец-то настало время собирать урожай
Пусть хоть небо рухнет, главное — моя жатва
Самое ужасное, что сейчас у меня время жатвы
Не разрушай Гонконг, не разрушай мою жатву
Так долго трудилась, наконец-то настало время собирать урожай
Пусть хоть небо рухнет, главное — моя жатва
Только и твердишь о жатве, а земля, которую ты возделываешь
Захвачена уже десятки лет, вернешь ли ты ее нам?
Виноград созрел, ты срываешь несколько ягод
Хлопаешь себя по заднице и оставляешь за собой разруху, и тебе за это ничего?
Это мой дом, как я могу его разрушать?
Ты выбрался, а нам приходится продолжать бороться
Мы делаем все это, чтобы защитить наш дом
Даже если шанс остался всего 0,000...
Что такое нормальность? Предки сажают деревья, потомки наслаждаются тенью
Нет деревьев — нет тени, я сама возведу защитную стену
Ладно, я не виню тебя, что ты не боролся за меня
Если ты хочешь быть законопослушным, то не нужно на этом наживаться
Выступи! У всех есть плоть и кровь, есть родители
Все хотят бороться, все хотят сохранить будущее
Рожденные в смутные времена, кто хочет смириться? Кто не хочет быть у власти?
Я лишь надеюсь, что ты проявишь немного понимания
До этого момента все обойдется
（Lil' Бо магнитофон）
Самое ужасное, что сейчас у меня время жатвы
Не разрушай Гонконг, не разрушай мою жатву
Так долго трудилась, наконец-то настало время собирать урожай
Пусть хоть небо рухнет, главное — моя жатва
Самое ужасное, что сейчас у меня время жатвы
Не разрушай Гонконг, не разрушай мою жатву
Так долго трудилась, наконец-то настало время собирать урожай
Пусть хоть небо рухнет, главное — моя жатва