Paroles et traduction Luna Monti - Hasta Otro Dia
Desde
que
te
conocí
С
тех
пор,
как
я
тебя
встретила
Te
hiciste
dueño
de
mí
Ты
стал
моим
хозяином
Yo
no
te
ofrezco
riquezas,
vida,
ay
Я
не
предлагаю
тебе
богатства,
милый,
ах
Solo
el
amor
que
te
di
Только
любовь,
которую
я
тебе
дала
Desde
que
te
conocí
С
тех
пор,
как
я
тебя
встретила
Te
hiciste
dueño
de
mí
Ты
стал
моим
хозяином
Yo
no
te
ofrezco
riquezas,
vida,
ay
Я
не
предлагаю
тебе
богатства,
милый,
ах
Solo
el
amor
que
te
di
Только
любовь,
которую
я
тебе
дала
El
amor,
con
el
amor
Любовь
- за
любовь
El
desdén,
con
el
desdén
Презрение
- за
презрение
Y
la
ingratitud
se
paga,
vida,
ay
А
неблагодарность
оплачивается,
милый,
ах
Con
ingratitud
también
Тоже
неблагодарностью
¿Qué
consuelo
puedo
darte
Какое
утешение
я
могу
тебе
дать
Al
tiempo
de
mi
partida?
В
момент
моего
ухода?
Te
dejo
todo
mi
amor
Я
оставляю
тебе
всю
мою
любовь
Te
dejo
toda
mi
vida
Я
оставляю
тебе
всю
мою
жизнь
Y
hasta
otro
día
И
до
скорой
встречи
También
te
dejo
una
palma
Также
я
оставляю
тебе
пальму
Con
un
letrero
que
dice
С
табличкой,
на
которой
написано
"Adiós,
vidita
del
alma
"Прощай,
любовь
моей
души
Y
hasta
otro
día"
И
до
скорой
встречи"
¿Qué
consuelo
puedo
darte
Какое
утешение
я
могу
тебе
дать
Al
tiempo
de
mi
partida?
В
момент
моего
ухода?
Te
dejo
todo
mi
amor
Я
оставляю
тебе
всю
мою
любовь
Te
dejo
toda
mi
vida
Я
оставляю
тебе
всю
мою
жизнь
Y
hasta
otro
día
И
до
скорой
встречи
También
te
dejo
una
palma
Также
я
оставляю
тебе
пальму
Con
un
letrero
que
dice
С
табличкой,
на
которой
написано
"Adiós,
vidita
del
alma
"Прощай,
любовь
моей
души
Y
hasta
otro
día"
И
до
скорой
встречи"
Y
hasta
otro
día
И
до
скорой
встречи
Y
hasta
otro
día
И
до
скорой
встречи
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.