Luna feat. Chadia Rodriguez - Donna Domani - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luna feat. Chadia Rodriguez - Donna Domani




Donna Domani
Woman Tomorrow
Dolce Luna ha sedici anni che ne valgono trenta
Sweet Luna is sixteen years old, but feels like thirty
Baby donna che non si accontenta
Baby woman who is not satisfied with little
Pensa a cosa vuole, che non si spaventa
Thinks about what she wants, and isn't scared
Donna non si nasce, si diventa
A woman is not born, she becomes one
La mattina non mi parlare finché
Don't talk to me in the morning until
Non ho sbadigliato e bevuto il caffè
I've yawned and had my coffee
Ma se mi gira bene quando stiamo insieme
But if you feel good when we are together
Non potrai mai più fare a meno di me
You won't be able to live without me anymore
C'è un tempo per ogni cosa
There's a time for everything
Per essere madre e sposa
To be a mother and a wife
Ma no, oggi no
But no, not today
Oggi Louis V (Off White)
Today Louis V (Off White)
Balmain (Nike Presto)
Balmain (Nike Presto)
Heron Preston (Logo, Trend)
Heron Preston (Logo, Trend)
Yeah, Palm Angel (Be King)
Yeah, Palm Angel (Be King)
One Gucci (Vinci)
One Gucci (Win)
Devo fare i money
I have to make money
Devo fare money
I have to make money
Oggi voglio fare un party
Today I want to party
Come fanno i grandi, fino a che mi va
Like adults do, until I feel like it
E la mattina non voglio saperne di svegliarmi
And in the morning I don't want to know about waking up
Voglio fare tardi e dopo si vedrà
I want to stay up late and then we'll see
Domani (domani), domani (domani)
Tomorrow (tomorrow), tomorrow (tomorrow)
Donna domani (oggi voglio fare tardi)
Woman tomorrow (today I want to stay up late)
Domani, posso diventare donna domani
Tomorrow, I can become a woman tomorrow
State pronti perché adesso tutto salta (mh)
Get ready because now everything explodes (mh)
Lei è Luna, baby, io l'altra (yah)
She is Luna, baby, I am the other one (yah)
La bocca aperta mentre mastico la gomma (ah)
Mouth open while I'm chewing gum (ah)
L'uragano ha sempre il nome di una donna (mh)
A hurricane always has a woman's name (mh)
Sempre in giro, senza fissa dimora
Always on the move, without a fixed abode
Non è colpa mia se il tuo tipo mi fissa da un'ora (yah)
It's not my fault if your man has been staring at me for an hour (yah)
Chadia è pussy power con in bocca la flora
Chadia is pussy power with flora in her mouth
E non hai mai sentito niente di meglio di me finora (Yalla)
And you've never heard anything better than me before (Yalla)
C'è un tempo per ogni cosa
There's a time for everything
Per essere madre e sposa
To be a mother and a wife
Ma no, oggi no
But no, not today
Oggi Louis V (Off White)
Today Louis V (Off White)
Balmain (Nike Presto)
Balmain (Nike Presto)
Heron Preston (Logo, Trend)
Heron Preston (Logo, Trend)
Yeah, Palm Angel (Be King)
Yeah, Palm Angel (Be King)
One Gucci (Vinci)
One Gucci (Win)
Devo fare i money
I have to make money
Devo fare money
I have to make money
Oggi voglio fare un party
Today I want to party
Come fanno i grandi, fino a che mi va
Like adults do, until I feel like it
E la mattina non voglio saperne di svegliarmi
And in the morning I don't want to know about waking up
Voglio fare tardi e dopo si vedrà
I want to stay up late and then we'll see
Domani
Tomorrow
Oggi voglio fare un party
Today I want to party
Come fanno i grandi, fino a che mi va
Like adults do, until I feel like it
E la mattina non voglio saperne di svegliarmi
And in the morning I don't want to know about waking up
Voglio fare tardi e dopo si vedrà
I want to stay up late and then we'll see
Domani (domani), domani (domani)
Tomorrow (tomorrow), tomorrow (tomorrow)
Donna domani (oggi voglio fare tardi)
Woman tomorrow (today I want to stay up late)
Domani, posso diventare donna domani
Tomorrow, I can become a woman tomorrow
Oggi Louis V (Off White)
Today Louis V (Off White)
Balmain (Nike Presto)
Balmain (Nike Presto)
Heron Preston (Logo, Trend)
Heron Preston (Logo, Trend)
Yeah, Palm Angel (Be King)
Yeah, Palm Angel (Be King)
One Gucci (Vinci)
One Gucci (Win)
Devo fare i money
I have to make money
Devo fare money
I have to make money
Oggi voglio fare un party
Today I want to party
Come fanno i grandi, fino a che mi va
Like adults do, until I feel like it
E la mattina non voglio saperne di svegliarmi
And in the morning I don't want to know about waking up
Voglio fare tardi e dopo si vedrà
I want to stay up late and then we'll see
Domani (domani), domani (domani)
Tomorrow (tomorrow), tomorrow (tomorrow)
Donna domani (oggi voglio fare tardi)
Woman tomorrow (today I want to stay up late)
Domani, posso diventare donna domani
Tomorrow, I can become a woman tomorrow
(Domani, domani, domani)
(Tomorrow, tomorrow, tomorrow)





Writer(s): Francesco Vigorelli, Mario Marco Gianclaudio Fracchiolla, Massimiliano Dagani, Mathis Carion, Mattia Cabras

Luna feat. Chadia Rodriguez - Donna Domani (feat. Chadia Rodriguez)
Album
Donna Domani (feat. Chadia Rodriguez)
date de sortie
08-03-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.