Paroles et traduction Luna feat. Chadia Rodriguez - Donna Domani
Donna Domani
Женщина завтра
Dolce
Luna
ha
sedici
anni
che
ne
valgono
trenta
Милая
Луна,
тебе
шестнадцать,
но
выглядишь
на
тридцать
Baby
donna
che
non
si
accontenta
Малышка,
которая
не
довольствуется
малым
Pensa
a
cosa
vuole,
che
non
si
spaventa
Знает,
чего
хочет
и
не
боится
Donna
non
si
nasce,
si
diventa
Женщиной
не
рождаются,
ей
становятся
La
mattina
non
mi
parlare
finché
Не
разговаривай
со
мной
по
утрам,
пока
я
Non
ho
sbadigliato
e
bevuto
il
caffè
Не
потянусь
и
не
выпью
кофе
Ma
se
mi
gira
bene
quando
stiamo
insieme
Но
если
я
в
хорошем
настроении,
когда
мы
вместе
Non
potrai
mai
più
fare
a
meno
di
me
Ты
больше
никогда
не
сможешь
жить
без
меня
C'è
un
tempo
per
ogni
cosa
Всему
свое
время
Per
essere
madre
e
sposa
Чтобы
стать
матерью
и
женой
Ma
no,
oggi
no
Но
нет,
не
сегодня
Oggi
Louis
V
(Off
White)
Сегодня
Louis
V
(Off
White)
Balmain
(Nike
Presto)
Balmain
(Nike
Presto)
Heron
Preston
(Logo,
Trend)
Heron
Preston
(Logo,
Trend)
Yeah,
Palm
Angel
(Be
King)
Да,
Palm
Angel
(Be
King)
One
Gucci
(Vinci)
One
Gucci
(Vinci)
Devo
fare
i
money
Мне
нужны
деньги
Devo
fare
money
Мне
нужны
деньги
Oggi
voglio
fare
un
party
Сегодня
я
хочу
устроить
вечеринку
Come
fanno
i
grandi,
fino
a
che
mi
va
Как
взрослые,
пока
не
надоест
E
la
mattina
non
voglio
saperne
di
svegliarmi
И
утром
я
не
хочу
знать
о
том,
чтобы
просыпаться
Voglio
fare
tardi
e
dopo
si
vedrà
Хочу
засидеться
допоздна,
а
потом
видно
будет
Domani
(domani),
domani
(domani)
Завтра
(завтра),
завтра
(завтра)
Donna
domani
(oggi
voglio
fare
tardi)
Женщина
завтра
(сегодня
я
хочу
засидеться
допоздна)
Domani,
posso
diventare
donna
domani
Завтра
я
смогу
стать
женщиной
завтра
State
pronti
perché
adesso
tutto
salta
(mh)
Будьте
готовы,
потому
что
сейчас
все
зашипит
(мх)
Lei
è
Luna,
baby,
io
l'altra
(yah)
Она
Луна,
малыш,
я
другая
(йя)
La
bocca
aperta
mentre
mastico
la
gomma
(ah)
Рот
открыт,
жую
жвачку
(ах)
L'uragano
ha
sempre
il
nome
di
una
donna
(mh)
Ураганы
всегда
носят
женские
имена
(мх)
Sempre
in
giro,
senza
fissa
dimora
Всегда
в
разъездах,
без
постоянного
пристанища
Non
è
colpa
mia
se
il
tuo
tipo
mi
fissa
da
un'ora
(yah)
Это
не
моя
вина,
что
тебя
уже
час
таращится
(йя)
Chadia
è
pussy
power
con
in
bocca
la
flora
Чадия
- киска
сила
с
флорой
во
рту
E
non
hai
mai
sentito
niente
di
meglio
di
me
finora
(Yalla)
И
ты
никогда
не
слышал
ничего
лучше,
чем
я
до
сих
пор
(Ялла)
C'è
un
tempo
per
ogni
cosa
Всему
свое
время
Per
essere
madre
e
sposa
Чтобы
стать
матерью
и
женой
Ma
no,
oggi
no
Но
нет,
не
сегодня
Oggi
Louis
V
(Off
White)
Сегодня
Louis
V
(Off
White)
Balmain
(Nike
Presto)
Balmain
(Nike
Presto)
Heron
Preston
(Logo,
Trend)
Heron
Preston
(Logo,
Trend)
Yeah,
Palm
Angel
(Be
King)
Да,
Palm
Angel
(Be
King)
One
Gucci
(Vinci)
One
Gucci
(Vinci)
Devo
fare
i
money
Мне
нужны
деньги
Devo
fare
money
Мне
нужны
деньги
Oggi
voglio
fare
un
party
Сегодня
я
хочу
устроить
вечеринку
Come
fanno
i
grandi,
fino
a
che
mi
va
Как
взрослые,
пока
не
надоест
E
la
mattina
non
voglio
saperne
di
svegliarmi
И
утром
я
не
хочу
знать
о
том,
чтобы
просыпаться
Voglio
fare
tardi
e
dopo
si
vedrà
Хочу
засидеться
допоздна,
а
потом
видно
будет
Oggi
voglio
fare
un
party
Сегодня
я
хочу
устроить
вечеринку
Come
fanno
i
grandi,
fino
a
che
mi
va
Как
взрослые,
пока
не
надоест
E
la
mattina
non
voglio
saperne
di
svegliarmi
И
утром
я
не
хочу
знать
о
том,
чтобы
просыпаться
Voglio
fare
tardi
e
dopo
si
vedrà
Хочу
засидеться
допоздна,
а
потом
видно
будет
Domani
(domani),
domani
(domani)
Завтра
(завтра),
завтра
(завтра)
Donna
domani
(oggi
voglio
fare
tardi)
Женщина
завтра
(сегодня
я
хочу
засидеться
допоздна)
Domani,
posso
diventare
donna
domani
Завтра,
я
смогу
стать
женщиной
завтра
Oggi
Louis
V
(Off
White)
Сегодня
Louis
V
(Off
White)
Balmain
(Nike
Presto)
Balmain
(Nike
Presto)
Heron
Preston
(Logo,
Trend)
Heron
Preston
(Logo,
Trend)
Yeah,
Palm
Angel
(Be
King)
Да,
Palm
Angel
(Be
King)
One
Gucci
(Vinci)
One
Gucci
(Vinci)
Devo
fare
i
money
Мне
нужны
деньги
Devo
fare
money
Мне
нужны
деньги
Oggi
voglio
fare
un
party
Сегодня
я
хочу
устроить
вечеринку
Come
fanno
i
grandi,
fino
a
che
mi
va
Как
взрослые,
пока
не
надоест
E
la
mattina
non
voglio
saperne
di
svegliarmi
И
утром
я
не
хочу
знать
о
том,
чтобы
просыпаться
Voglio
fare
tardi
e
dopo
si
vedrà
Хочу
засидеться
допоздна,
а
потом
видно
будет
Domani
(domani),
domani
(domani)
Завтра
(завтра),
завтра
(завтра)
Donna
domani
(oggi
voglio
fare
tardi)
Женщина
завтра
(сегодня
я
хочу
засидеться
допоздна)
Domani,
posso
diventare
donna
domani
Завтра,
я
смогу
стать
женщиной
завтра
(Domani,
domani,
domani)
(Завтра,
завтра,
завтра)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francesco Vigorelli, Mario Marco Gianclaudio Fracchiolla, Massimiliano Dagani, Mathis Carion, Mattia Cabras
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.