Lovedust - Luna traduction en allemand

Lovedust

When candles light themselves
And the air turns creamy
Why not take a photograph?
You look so dreamy

Then stand in the blackness
Smile at the tinkling
Blinded by lovedust
What did I see?

A million, a billion, a trillion stars
A million, a billion stars

I'm bad with faces
And worse with names
But the last glove is happy
It's all the same

I set a trap for you
But I'm the one who's all caught up
Blinded by lovedust
This is what I saw

A million, a billion, a trillion stars
A million, a billion stars

A million, a billion, a trillion stars
A million, a billion stars

A million, a billion, a trillion stars
A million, a billion stars

A million, a billion, a trillion stars
A million, a billion stars

Liebesstaub

Wenn Kerzen sich selbst entzünden
Und die Luft cremig wird
Warum nicht ein Foto machen?
Du siehst so verträumt aus

Dann steh in der Schwärze
Lächle dem Klingeln zu
Geblendet von Liebesstaub
Was sah ich?

Eine Million, eine Milliarde, eine Billion Sterne
Eine Million, eine Milliarde Sterne

Ich bin schlecht mit Gesichtern
Und noch schlechter mit Namen
Aber der letzte Handschuh ist glücklich
Es ist alles dasselbe

Ich habe dir eine Falle gestellt
Aber ich bin diejenige, die ganz gefangen ist
Geblendet von Liebesstaub
Das ist, was ich sah

Eine Million, eine Milliarde, eine Billion Sterne
Eine Million, eine Milliarde Sterne

Eine Million, eine Milliarde, eine Billion Sterne
Eine Million, eine Milliarde Sterne

Eine Million, eine Milliarde, eine Billion Sterne
Eine Million, eine Milliarde Sterne

Eine Million, eine Milliarde, eine Billion Sterne
Eine Million, eine Milliarde Sterne