Paroles et traduction Lunasicc - Strictly Business
Strictly Business
Только бизнес
Now
who
the
fuck
can
hang
with
this
westside
crook?
Ну
кто,
блин,
может
связаться
с
этим
западным
жуликом?
Put
niggas
to
sleep,
swing
with
a
left
counter
with
a
hook
Укладываю
ниггеров
спать,
взмах
левой,
хук
справа.
Jook
niggas
like
Barry,
bodies
bloody
like
Mary
Мочу
ниггеров
как
Барри,
тела
в
крови
как
Мэри.
Too
scary
to
even
look
at
when
that
ass
gets
buried
Слишком
страшно
даже
смотреть,
когда
эту
задницу
закапывают.
Gettin'
carried
away
put
to
death
by
the
vet
Увлекся,
приговорен
к
смерти
ветеринаром.
I'm
a
rider,
Sac-town,
Southside
og
timer
Я
байкер,
Сакраменто,
ветеран
южной
стороны.
Gangsta
for
real,
I
peel
hoes
like
peelin'
oranges
Настоящий
гангстер,
я
чищу
шлюх,
как
апельсины.
A
warning
Предупреждение.
Don't
run
up
on
these
crazy
Californians
Не
нарывайтесь
на
этих
чокнутых
калифорнийцев.
I'm
on
ya,
like
leeches
out
the
mud
on
yo
ass
Я
на
тебе,
как
пиявки
из
грязи
на
твоей
заднице.
Pull
out
the
strap,
cock
it
back,
unload
on
yo
ass
Достаю
пушку,
взвожу
курок,
разряжаю
в
твою
задницу.
Dodgin'
the
cops
tryin'
to
get
my
props,
pop
'em
like
a
pimple
Ухожу
от
копов,
пытаюсь
получить
свою
долю,
лопаю
их,
как
прыщи.
Like
3X
Krazy,
ain't
it
all
so
sick,
ain't
it
all
so
simple
Как
3X
Krazy,
разве
это
не
круто,
разве
это
не
просто?
Pistola
packin'
С
пистолетом
в
руке.
See
some
marks
then
I'm
jackin'
Вижу
лохов,
и
я
их
граблю.
Run
up
on
him
then
I
smack
him
Налетаю
на
него
и
бью.
Put
one
in
his
New
York
jacket
Пускаю
пулю
в
его
нью-йоркскую
куртку.
Ridin'
away
peepin'
the
rear
view
Уезжаю,
смотрю
в
зеркало
заднего
вида.
Lettin'
you
bleed
in
the
middle
of
the
street
Оставляю
тебя
истекать
кровью
посреди
улицы.
Motherfucker
we
don't
fear
you
Ублюдок,
мы
тебя
не
боимся.
Nathan
soft
Натан
слабак.
I
breaks
'em
off
Я
ломаю
их.
Like
Bo
and
Lurch
Как
Бо
и
Лурч.
If
you
scared
to
do
some
dirt,
go
to
church
Если
ты
боишься
испачкать
руки,
иди
в
церковь.
Fuckin'
with
these
cap
peelas
Связываешься
с
этими
гангстерами.
Niggas
that
stack
scrilla
Ниггерами,
которые
гребут
бабки.
With
the
mack
in
the
back
of
the
van
С
пушкой
в
задней
части
фургона.
For
the
man
that
run
up
on
the
Killa
T-A-Y
Для
того,
кто
наедет
на
Киллера
Т-А-Й.
Do
or
die
Пан
или
пропал.
Twist
Dosia
to
keep
me
high
Курим
дурь,
чтобы
оставаться
на
высоте.
Sleepy
eyes
Сонные
глаза.
Creepin'
up
with
no
disguise
Подкрадываюсь
без
маскировки.
No
surprise
Без
сюрпризов.
When
I
draw
down,
instantly
bustin',
touchin'
brains
Когда
я
наставляю
ствол,
мгновенно
стреляю,
попадаю
в
мозги.
This,
ain't
no
fuckin
game
Это
не
чертова
игра.
Kill
'em
up
ain't
nothin'
changed
Убиваю
их,
ничего
не
изменилось.
Murder
one
is
my
specialty
Убийство
первой
степени
— моя
специальность.
Death
to
niggas
that
step
to
me
Смерть
ниггерам,
которые
лезут
ко
мне.
I
take
it
to
the
next
degree
Я
вывожу
это
на
новый
уровень.
Take
'em
sicker
than
leprosy
Делаю
их
больнее,
чем
проказа.
Inevitably,
I'm
steadily
dodgin'
task
Неизбежно,
я
постоянно
уклоняюсь
от
задач.
Heavily
pervin",
servin'
corners
when
I'm
mobbin'
on
the
gas
Серьезно
извращаюсь,
торгую
на
углах,
когда
гоняю
на
машине.
Nigga
I'm
a
cap
peela
Ниггер,
я
гангстер.
You
fuckin'
with
a
real
nigga
Ты
связываешься
с
настоящим
ниггером.
Drug
dealer
with
a
nine
milla
puttin'
jacks
down
for
the
scrilla
Наркоторговец
с
девятимиллиметровым
пистолетом
валит
лохов
за
бабки.
Fill
a,
nigga
with
lead
Наполняю
ниггера
свинцом.
Leavin'
him
dead
Оставляю
его
мертвым.
So
rest
in
peace
Так
что
покойся
с
миром.
Light
him
up
like
a
torch
Поджигаю
его,
как
факел.
From
the
South
to
the
North
from
the
West
back
to
the
East
С
юга
на
север,
с
запада
обратно
на
восток.
Chorus:
(all
lines
simultaneous)
X2
Припев:
(все
строки
одновременно)
X2
[Mississippi]
This
is
for
you
haters
[Mississippi]
Это
для
вас,
хейтеры.
[Luna]
Up
jumps
the
boogie
[Luna]
Взвивается
буги.
We
gonna
ride
tonight
Мы
будем
кататься
сегодня
вечером.
Straight
gone
off
doobies
Совсем
обдолбанные.
Tonight
we
gonna
ride
Сегодня
вечером
мы
будем
кататься.
This
is
for
the
loochie
Это
для
косяка.
This
is
for
you
bustas
Это
для
вас,
неудачники.
Hoes
give
up
the
pussy
Шлюхи,
давайте
киски.
We
gonna
ride
tonight
Мы
будем
кататься
сегодня
вечером.
Tonight
we
gonna
ride
Сегодня
вечером
мы
будем
кататься.
[Tay]
We
robbin'
and
mobbin'
with
my
[Tay]
Мы
грабим
и
тусуемся
с
моими.
Tonight
we
gonna
ride
Сегодня
вечером
мы
будем
кататься.
AWOLin
and
ballin'
with
a
Отрываемся
и
балдеем.
This
is
for
you
bustas
Это
для
вас,
неудачники.
Unlimited
game
and
fame
Безграничная
игра
и
слава.
We
gonna
ride
tonight
Мы
будем
кататься
сегодня
вечером.
So
quickly
strictly
business
Так
быстро,
только
бизнес.
Gonna
ride
tonight
Будем
кататься
сегодня
вечером.
I
stay
stuck
like
Chuck,
choppin'
it
up
on
the
homey's
faulty
Я
зависаю,
как
Чак,
ругаюсь
с
корешами.
Flossy
with
the
flava,
major
haters
trying
to
solve
me
Стильный,
главные
хейтеры
пытаются
меня
разгадать.
Cross
me
Перейди
мне
дорогу.
In
the
game
you
get
your
life
took
В
этой
игре
у
тебя
отнимут
жизнь.
We
be
hurtin'
Мы
причиняем
боль.
Puttin'
in
work
Вкладываемся
в
работу.
Like
a
bg
can't
see
me
like
a
right
hook
Как
крутой
гангстер,
не
видишь
меня,
как
правый
хук.
To
the
brain
too
much
game
for
you
to
match
about
my
scratch
bitch
В
мозг,
слишком
много
опыта,
чтобы
ты
могла
сравниться
со
мной,
сучка.
Nigga
don't
need
no
practice
Ниггеру
не
нужна
практика.
Show
me
the
loot
and
I'm
at
this
Покажи
мне
бабло,
и
я
в
деле.
Gat
up
under
the
mattress
Пушка
под
матрасом.
One
up
in
the
chamber
Один
патрон
в
патроннике.
Real
gang
banger
Настоящий
гангстер.
Ain't
no
stranger
to
this
danger
Не
новичок
в
этой
опасности.
For
dangler,
fade
ya
like
the
major
Cali
chronic
Для
болтуна,
убью
тебя,
как
сильная
калифорнийская
дурь.
Niggas
that
test
the
west
gonna
rest
in
peace
and
that's
a
promise
Ниггеры,
которые
испытывают
запад,
упокоятся
с
миром,
и
это
обещание.
Got
'em
hooked
like
phonics
Подсадил
их,
как
на
фонику.
Shakin'
'em
up
like
I'm
Mystic
Трясу
их,
как
будто
я
Мистик.
Wicked
when
I'm
with
this
stay
in
motion
like
a
stick
shift
Жестокий,
когда
я
с
этим,
постоянно
в
движении,
как
рычаг
переключения
передач.
I
rip
this
Я
разрываю
это.
Burn
'em
up
like
syphillis
Сжигаю
их,
как
сифилис.
Let
'em
know
I'm
locced,
leavin'
'em
broke
like
it
was
Christmas
Даю
им
знать,
что
я
тут,
оставляю
их
без
гроша,
как
будто
это
Рождество.
Stompin'
in
my
steel
toes,
always
down
to
bo-guard
Топаю
в
своих
стальных
ботинках,
всегда
готов
охранять.
We
hoo-ride
on
tight
tracks
got
sacks
like
a
nose
guard
Мы
катаемся
по
крутым
трекам,
у
нас
мешки,
как
у
носового
защитника.
That
capital
I-N-D-O
got
me
faded,
affiliated
with
ballers
and
thugs
Эта
индийская
дурь
меня
вставляет,
связан
с
барыгами
и
бандитами.
Movin
drugs
to
make
a
profit,
pockets
swollen
Продаю
наркотики,
чтобы
получить
прибыль,
карманы
набиты.
Rollin'
blunts
up
fatter
than
your
dick
Кручу
косяки
толще
твоего
члена.
Sick
approach,
puttin'
in
work
with
my
folks
Lunasicc
Жесткий
подход,
работаю
со
своими
парнями,
Lunasicc.
I
got
no
time
for
you
bustas
I'm
born
and
raised
to
be
a
hustla
У
меня
нет
времени
на
вас,
неудачники,
я
родился
и
вырос,
чтобы
быть
хастлером.
We
creep
in
the
night
puttin'
it
down
on
you
suckas
Мы
крадемся
в
ночи,
расправляясь
с
вами,
сосунки.
Murder
motherfuckers
Убиваем
ублюдков.
And
when
I
come
I'm
a
dump
И
когда
я
прихожу,
я
разряжаю
обойму.
Jump
out
the
back
of
the
van
Выпрыгиваю
из
фургона.
With
the
mack
like
man
where
the
funk,
punk?
С
пушкой,
типа,
где
движуха,
панк?
I
keeps
it
poppin
Я
продолжаю
отжигать.
Non-stoppin
droppin'
shit
like
a
seagull
Без
остановки,
гажу,
как
чайка.
Blastin',
without
no
mask
kill
'em
up
fast
when
I
mash
my
Reagle
Стреляю
без
маски,
убиваю
их
быстро,
когда
нажимаю
на
курок
своего
Регла.
Flashin'
quicker
than
faggots
at
a
disco
club
Сверкаю
быстрее,
чем
педики
в
диско-клубе.
They
bow
down,
when
I
come
around
'cause
I'm
oh
so
tough
Они
преклоняются,
когда
я
появляюсь,
потому
что
я
такой
крутой.
Shoelaces
tied
so
ain't
no
reason
for
me
to
trip
Шнурки
завязаны,
так
что
нет
причин
спотыкаться.
When
provoked
I
choke
a
bitch
until
she
gimme
that
grip
Когда
меня
провоцируют,
я
душу
суку,
пока
она
не
сдастся.
Murder
I
wrote,
like
movies
make
the
whole
crowd
scream
Убийство,
которое
я
написал,
как
фильмы,
заставляют
всю
толпу
кричать.
Runnin'
through
the
back
door
bustin'
like
I'm
jackin'
for
cream
Выбегаю
через
заднюю
дверь,
стреляю,
как
будто
граблю
сливки.
Nigga
duck
down
Ниггер,
пригнись.
I'm
'bout
to
pound
like
some
cake
Я
собираюсь
трахнуть,
как
торт.
Psycho,
schizo,
to
the
nymphos
can
my
nine
get
ate?
Псих,
шизик,
нимфоманки,
может,
мой
ствол
покушает?
Nutty
like
the
professor
Чокнутый,
как
профессор.
Pullin'
out
weed
like
dressers
Достаю
травку,
как
комоды.
Make
'em
all
fall
Заставляю
их
всех
упасть.
When
it
call
for
laws
I
change
like
draws
Когда
дело
доходит
до
закона,
я
меняюсь,
как
трусы.
Fuck
the
world
I'm
out
to
get
my
scrilla
К
черту
мир,
я
хочу
получить
свои
бабки.
Don't
give
a
fuck
about
bitches,
don't
give
a
fuck
about
niggas
Наплевать
на
сучек,
наплевать
на
ниггеров.
My
trigga
pulls
like
pimps,
with
they
hoes
on
the
strip
Мой
курок
стреляет,
как
сутенеры
со
своими
шлюхами
на
улице.
'Bout
this
money,
ain't
nothin'
funny
when
I'm
clockin'
that
grip
Из-за
этих
денег,
ничего
смешного,
когда
я
получаю
эту
кучу.
Bag
'em
like
they
some
groceries
Пакую
их,
как
продукты.
You
niggas
don't
know
me
Вы,
ниггеры,
меня
не
знаете.
Tight
like
blue
Nikes,
I'm
kickin'
this
funky
shit
like
Shinobi
Крутой,
как
синие
Найки,
я
пинаю
это
дерьмо,
как
Шиноби.
Might
go
do
life
for
bustin'
I'm
bringin'
ya
death
Могу
сесть
пожизненно
за
стрельбу,
я
несу
тебе
смерть.
Kill
at
will,
bitch,
with
the
steel
until
there
ain't
nothin'
left
Убиваю
по
желанию,
сука,
сталью,
пока
ничего
не
останется.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): lunasicc
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.