Paroles et traduction Lunatic - Civilisé

Civilisé

Je suis bon qu'à pé-ra, à causer du tort au Code Pénal
Faut te rabattre quand mes rabzas, négros sont khabat
A fond dans l'autre sens de la droiture
Mes khos des pointures, toujours à l'avant dans la voiture
Je te fais saigner quand t'as pas tes règles
Je veux qu'on m'enterre avec une barrette
J'ai le son qui dépouille comme les Touaregs
J'ai pas de pareil et ceux qui essaient me font marrer
Je suis déjà arrivé, ils ont pas démarré
On est foutus, une clique de barbares
On va tous y passer, comme le pape sans gilet pare-balles
J'ai le vice et quand je vise c'est droit dans ton terma
Toujours chaud, je vis dans un thermos
On veut te baiser dès que tu montes
Et je me demande si c'est truqué comme la Coupe du Monde
Donc j'emmerde tout le monde
Ici y'a rien de tendre, rien à comprendre
Les Hauts-de-Seine en Cosa Nostra
Putain c'est grave comment on cause à notre âge
Y'a pas de feeling, et si tu veux tester mes égals
On te baise ta race comme si c'est légal

J'ai 6 millions de raisons de perdre la mienne
Le système développe trop de pièges
Les gars racistes occupent trop de sièges
Immigré depuis le gène, faut que je maintienne
Sur mon droit chemin, marche de travers
Vivant, mais comme à quatre coudées sous terre
On s'en sort car soudés comme l'a voulu le Mahdi au Soudan
Dédicacé à mes nègres et mes crouilles sous écrou
Prisonnier du ghetto du corps, et pire celui de l'esprit
Chaque jour qu'on respire est une épreuve pour nous
Mon trajet, une véritable tragédie
Dans les ténèbres à chercher la lumière faut surtout pas que je dévie
Ici-bas, je connais rien de l'avenir
Vu que j'ai pas la prophétie délivrée à la tribu de Lévi

Chaque fois ça pète et je reconstruis
On est les plus divisés du monde
C'est pour mes gars, civilisés ou non
Mes troupes sont mobilisées
Je vire dans le rouge mais je dois rester civilisé
Ca pète et je reconstruis
On est les plus divisés du monde
C'est pour mes gars, civilisés ou non
Mes troupes sont mobilisées
Je vire dans le rouge mais je dois rester civilisé

Je voulais être seul mais trop tard j'étais déjà né
Pour tout baiser, pour être champion du monde comme Tidiani
Enfance insalubre, comme un foetus avec un calibre
Et les putains qui crachent leur salive
Mais moi j'ai le sourire comme à l'enterrement d'un flic
Voir ma clique, retour en Afrique sans rapatriement
Et pour me traquer sur le ciment
Oublient leur jour du seigneur
Ces fils de putains taffent le dimanche
Fais pas de blabla, chante pas de balades
Je reste dans le vrai même si faut que je graillle, je te jure wallaye
Et si je dois canner, naturellement ou d'une balle dans le dos
Quand je partirai faudra que je sois dans le Dîne

Improvise parmi les démons et les anges
Compose textes après textes pendant mon éveil et mes songes
Ecriture sacrée comme le Gange et ses crues
Inévitable comme la femme et ses menstrues
De quoi je te parle?
De nos rimes et de nos instrus
Des vérités que nos lèvres articulent
Surveille le bien, le mal jusqu'à sa moindre particule
Vu que le diable manipule, voudrait le monopole
L'humanité divisée, pôle Sud contre Nord
Civilisé je me dois d'être
Cultive la science semée par les ancêtres
Homme Kemite, original donc normal que nombreux imitent
Tout comme les galaxies j'ai mes propres limites
Même les étoiles s'éteignent, t'es pas éternel
Bonhomme réfléchis une minute
Orienté vers Mecqua, atteste que Dieu est unique
Vers lui le retour, aussi sûr qu'additionner 6, 6, 7 donne 19
Additionner 6, 6, 7 donne 19

Chaque fois ça pète et je reconstruis
On est les plus divisés du monde
C'est pour mes gars, civilisés ou non
Mes troupes sont mobilisées
Je vire dans le rouge mais je dois rester civilisé
Ca pète et je reconstruis
On est les plus divisés du monde
C'est pour mes gars, civilisés ou non
Mes troupes sont mobilisées
Je vire dans le rouge mais je dois rester civilisé
On peut construire vu les connaissances qu'on a
On peut détruire quand l'ignorance est là...

Civilisé, mes troupes sont mobilisées
Je vire dans le rouge mais je dois rester civilisé
Ca pète et je reconstruis
On est les plus divisés du monde
C'est pour mes gars, civilisés ou non
Mes troupes sont mobilisées
Je vire dans le rouge mais je dois rester civilisé
Ca pète et je reconstruis
On est les plus divisés du monde
C'est pour mes gars, civilisés ou non
Mes troupes sont mobilisées
Je vire dans le rouge mais je dois rester civilisé
Ca pète et je reconstruis
Civilisé...

Цивилизованный

Я годен только для того, чтобы нарушать Уголовный кодекс
Тебе лучше отступить, когда мои ребята, негры, взрываются
Полностью в противоположном направлении от праведности
Мои братья крутые, всегда впереди в машине
Я заставлю тебя истекать кровью, даже если у тебя нет месячных
Хочу, чтобы меня похоронили с пушкой
У меня звук, который грабит, как туареги
Мне нет равных, а те, кто пытаются, смешат меня
Я уже приехал, они еще не стартовали
Мы обречены, клика варваров
Мы все там будем, как Папа Римский без бронежилета
У меня есть порок, и когда я целюсь, это прямо в твою башку
Всегда горячий, я живу в термосе
Мы хотим тебя трахнуть, как только ты поднимешься
И я задаюсь вопросом, подстроено ли это, как Чемпионат мира
Поэтому мне плевать на всех
Здесь нет ничего нежного, ничего не понять
О-де-Сен в стиле Коза Ностра
Черт, это серьезно, как мы говорим в нашем возрасте
Нет чувств, и если ты хочешь проверить моих равных
Мы вытрахаем твою расу, как будто это законно

У меня 6 миллионов причин потерять свою
Система разрабатывает слишком много ловушек
Расисты занимают слишком много мест
Иммигрант с рождения, я должен держаться
На своем праведном пути, иду криво
Живой, но как будто на четыре локтя под землей
Мы выживаем, потому что сплочены, как хотел Махди в Судане
Посвящается моим неграм и моим братьям за решеткой
Пленник гетто тела, и хуже того - разума
Каждый день, которым мы дышим, - это испытание для нас
Мой путь - настоящая трагедия
Во тьме, в поисках света, главное - не сбиться с пути
Здесь, внизу, я ничего не знаю о будущем
Ведь у меня нет пророчества, данного колену Левия

Каждый раз все рушится, и я восстанавливаю
Мы самые разобщенные в мире
Это для моих парней, цивилизованных или нет
Мои войска мобилизованы
Я выхожу из себя, но должен оставаться цивилизованным
Все рушится, и я восстанавливаю
Мы самые разобщенные в мире
Это для моих парней, цивилизованных или нет
Мои войска мобилизованы
Я выхожу из себя, но должен оставаться цивилизованным

Я хотел быть один, но слишком поздно, я уже родился
Чтобы все разрушить, чтобы стать чемпионом мира, как Тидиани
Нездоровое детство, как плод с оружием
И шлюхи, плюющие своей слюной
Но я улыбаюсь, как на похоронах полицейского
Видеть мою команду, вернуться в Африку без репатриации
И чтобы выследить меня на асфальте
Они забывают свой день господень
Эти сукины сыновья работают по воскресеньям
Не болтай, не пой баллад
Я остаюсь настоящим, даже если мне нужно есть, клянусь тебе, والله
И если мне суждено сдохнуть, естественным путем или от пули в спину
Когда я уйду, я должен буду быть в вере

Импровизирую среди демонов и ангелов
Сочиняю тексты за текстами во время бодрствования и снов
Священное писание, как Ганг и его разливы
Неизбежное, как женщина и ее месячные
О чем я тебе говорю?
О наших рифмах и наших инструменталах
Об истинах, которые произносят наши губы
Слежу за добром, злом до мельчайшей частицы
Ведь дьявол манипулирует, хочет монополию
Человечество разделено, Южный полюс против Северного
Я должен быть цивилизованным
Возделываю науку, посеянную предками
Человек Кемит, оригинал, поэтому нормально, что многие подражают
Как и у галактик, у меня есть свои пределы
Даже звезды гаснут, ты не вечен
Чувак, подумай минутку
Обращенный к Мекке, свидетельствую, что Бог един
К нему возвращение, так же верно, как сложение 6, 6, 7 дает 19
Сложение 6, 6, 7 дает 19

Каждый раз все рушится, и я восстанавливаю
Мы самые разобщенные в мире
Это для моих парней, цивилизованных или нет
Мои войска мобилизованы
Я выхожу из себя, но должен оставаться цивилизованным
Все рушится, и я восстанавливаю
Мы самые разобщенные в мире
Это для моих парней, цивилизованных или нет
Мои войска мобилизованы
Я выхожу из себя, но должен оставаться цивилизованным
Мы можем строить, учитывая знания, которые у нас есть
Мы можем разрушать, когда есть невежество...

Цивилизованный, мои войска мобилизованы
Я выхожу из себя, но должен оставаться цивилизованным
Все рушится, и я восстанавливаю
Мы самые разобщенные в мире
Это для моих парней, цивилизованных или нет
Мои войска мобилизованы
Я выхожу из себя, но должен оставаться цивилизованным
Все рушится, и я восстанавливаю
Мы самые разобщенные в мире
Это для моих парней, цивилизованных или нет
Мои войска мобилизованы
Я выхожу из себя, но должен оставаться цивилизованным
Все рушится, и я восстанавливаю
Цивилизованный...