Lunay - Relaciones - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lunay - Relaciones




Relaciones
Relationships
Oh-ah-eh
Oh-ah-eh
Oh-ah-eh-oh
Oh-ah-eh-oh
Oh-ah-eh-oh
Oh-ah-eh-oh
Lu-lu
Lu-lu
Ven, hagamos un trato (hagamo′ un trato)
Come on, let's make a deal (let's make a deal)
Quiero tener
I want to have
Un amor sin contrato
A love without a contract
Yo no quiero una relación (no-oh)
I don't want a relationship (no-oh)
Solo quiero tener relacione' (Lu-Lunay)
I just want to have flings (Lu-Lunay)
Baby, a no me hables de amor
Baby, don't talk to me about love
Conócete mis intencione′ (yeah!)
Know my intentions (yeah!)
Yo no quiero una relación
I don't want a relationship
Solo quiero tener relacione' (tener relacione')
I just want to have flings (have flings)
Baby, a no me hables de amor (no, no)
Baby, don't talk to me about love (no, no)
Conoce′ bien mis intencione′ (lu-lu)
Know my intentions well (lu-lu)
sabe' bien
You know well
Que no quiero nada serio (nada serio)
That I don't want anything serious (nothing serious)
Que yo te hablé claro
That I spoke to you clearly
Te dije que yo estaba a criterio (¡no!)
I told you that I was at your disposal (no!)
Y ahora con tu piquete abusas (eh-eh)
And now you abuse with your crew (eh-eh)
Los pantie′ del color de la blusa
Panties the color of the blouse
Me tiene' dando vuelta′, flow ruleta rusa
You have me spinning, flow Russian roulette
Cuando quieras me usas, pero no se vale amar (no, no)
Use me whenever you want, but it's not okay to love (no, no)
Tranquila (...quila)
Relax (...lax)
Quítate la ropa, disfrútate la noche y vacila
Take off your clothes, enjoy the night and have fun
Que y yo somos uno por hoy, pero no te ilusiones
You and I are one for today, but don't get your hopes up
Yo no quiero una relación (Lu-Lunay)
I don't want a relationship (Lu-Lunay)
Solo quiero tener relacione'
I just want to have flings
Baby, a no me hables de amor
Baby, don't talk to me about love
Conoce′ bien mis intencione' (yeah!)
Know my intentions well (yeah!)
Yo no quiero una relación
I don't want a relationship
Solo quiero tener relacione' (tener relacione′)
I just want to have flings (have flings)
Baby, a no me hables de amoor (no, no)
Baby, don't talk to me about looove (no, no)
Conoce′ bien mis intencione' (lu-lu, ¡hey!)
Know my intentions well (lu-lu, hey!)
Relacione′ en toa las pose' (¡eh!)
Flings in all poses (eh!)
Sin intencione′, de la cama pa'l closet
Without intentions, from the bed to the closet
En tu piel yo me pierdo como submarino
In your skin I get lost like a submarine
Te bautizo ese booty, te lo apadrino (yeah!)
I baptize that booty, I sponsor it (yeah!)
Y cuando quiera′ llegamo' a la intimida'
And whenever you want, we get intimate
Te regalo lo′ polvo′ como en Navida'
I give you the dust like at Christmas
Y no me hable′ de amor porque eso ya pasó de moda (moda)
And don't talk to me about love because that's out of fashion (fashion)
Sangre nueva, pero en tu cuerpo veterano flow Yoda
New blood, but in your body veteran flow Yoda
Como espagueti nos comemo'
Like spaghetti we eat each other
Encima de la cama te doy pesti
On top of the bed I give you plague
Ella está en su prime, ya pasó lo′ twenty
She's in her prime, she's past her twenties
Y yo burla'o haciendo ticket como Rihanna con la panty
And I'm kidding making tickets like Rihanna with the panty
No le baje′, no, baby, vamono'
Don't lower it, no, baby, let's go
Como en aquello' tiempo que bellaqueábamo′ (Uh-uh)
Like in those times that we bellaqueabamos (Uh-uh)
Ni borrándote la memoria te olvida′
Not even erasing your memory you forget
De cuando hacíamo' cosita′ indebida'
When we did improper things
Y ahora con tu piquete abusa′
And now you abuse with your crew
Los pantie' del color de la blusa
Panties the color of the blouse
Me tiene′ dando vuelta', flow ruleta rusa
You have me spinning, flow Russian roulette
Cuando quiera' me usa′
Use me whenever you want
Te monto lo′ chavo en la medusa
I'll mount the guys on the jellyfish
Yo no quiero una relación
I don't want a relationship
Solo quiero tener relacione'
I just want to have flings
Baby, a no me hables de amo-uor-uor
Baby, don't talk to me about looo-oove
Conoce′ bien mis intencione' (yeah!)
Know my intentions well (yeah!)
Yo no quiero una relación
I don't want a relationship
Solo quiero tener relacione′ (tener relacione')
I just want to have flings (have flings)
Baby, a no me hables de amor (no, no)
Baby, don't talk to me about love (no, no)
Conoce′ bien mis intencione' (¡prr!)
Know my intentions well (prr!)
Lo' Marciano′ (lu-lu)
The Martians (lu-lu)
Lo, lo′ Marciano' (Lunay)
The, the Martians (Lunay)
Chris Jeday
Chris Jeday
Gaby Music (dímelo, Nino)
Gaby Music (tell me, Nino)
Lu-lu (Yeah!)
Lu-lu (Yeah!)
Lo-lo (Eh!)
Lo-lo (Eh!)
Lo-lu (cuando quieras me usas, pero no se vale amar)
Lo-lu (use me whenever you want, but it's not okay to love)





Writer(s): Jaime Bonilla Borges, Juan G Rivera Vazquez, Carlos Enrique Ortiz-rivera, Jefnier Osorio-moreno, Luis E Ortiz-rivera, Jose E Ortiz Rivera, Gerald Oscar Jimenez, Carlos Vidal Mejias Negrin, Andres Jael Correa, Kevin Martinez Cortes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.