Lunay - Soltera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lunay - Soltera




Soltera
Single
Lu-Lu-Lunay
Lu-Lu-Lunay
Ella lo que quiere e' joder, vacilar
All she wants is to mess around, have fun
Solita pa' romper la disco
Alone to tear up the club
Ella lo que quiere e' joder, vacilar (chi-chi-chium)
All she wants is to mess around, have fun (chi-chi-chium)
Dale hasta abajo, pa' hasta abajo sin parar
Get low, all the way down without stopping
Y estar soltera está de moda
And being single is in style
Por eso ella no se enamora
That's why she doesn't fall in love
Y estar soltera está de moda
And being single is in style
Por eso no va a cambiar
That's why she won't change
Estar soltera está de moda
Being single is in style
Por eso ella no se enamora
That's why she doesn't fall in love
Estar soltera está de moda
Being single is in style
Por eso no va a cam-cam-cambiar
That's why she won't cha-cha-change
Que nadie la reclame
Let no one claim her
Celu en modo avión, no quiere que la llamen
Phone in airplane mode, she doesn't want calls
Le da lo mismo que la quieran o la amen
She doesn't care if they want or love her
Vacilar y joder, eso' son su plane'
Party and mess around, those are her plans
Y por ahora eso no va a cambiar
And for now, that won't change
Cero compromiso, solo quiere bellaquear
Zero commitment, she just wants to dance
Porque no quiere que nadie le vuelva a fallar
Because she doesn't want anyone to let her down again
Beber y joder, no se va a amarrar
Drink and party, she won't be tied down
Y por ahora eso no va a cambiar
And for now, that won't change
Cero compromiso, solo quiere bellaquear
Zero commitment, she just wants to dance
Porque no quiere que nadie le vuelva a fallar
Because she doesn't want anyone to let her down again
Beber y joder, no se va a amarrar
Drink and party, she won't be tied down
Ella lo que quiere e' joder, vacilar
All she wants is to mess around, have fun
Solita pa' romper la disco
Alone to tear up the club
Ella lo que quiere e' joder, vacilar (chi-chi-chium)
All she wants is to mess around, have fun (chi-chi-chium)
Dale hasta abajo, pa' hasta abajo sin parar
Get low, all the way down without stopping
Y estar soltera está de moda
And being single is in style
Por eso ella no se enamora
That's why she doesn't fall in love
Y estar soltera está de moda
And being single is in style
Por eso no va a cambiar (no va a cambiar)
That's why she won't change (won't change)
Estar soltera está de moda
Being single is in style
Por eso ella no se enamora (rrá, rrá)
That's why she doesn't fall in love (rrá, rrá)
Estar soltera está de moda (chim)
Being single is in style (chim)
Por eso no va a cam-cam-cambiar
That's why she won't cha-cha-change
Ponte-ponte pa' la vuelta, que yo voy pa'l party
Get ready for the ride, I'm going to the party
Si no nos vemo', mami, en el after party
If we don't see each other, mami, at the after-party
Ponte pa'l problema, ándale, déjate ver
Get ready for trouble, come on, let yourself be seen
Lo que aquí empezamo' lo matamo' en el motel
What we start here, we finish at the motel
estas suelta por ahí, yo estoy suelto por acá
You're loose out there, I'm loose over here
Hacerte wiki wiki, como dice Yaviah
Doing you wiki wiki, like Yaviah says
Soltó el corazón, sacó a pasear la maldá'
She let go of her heart, took her badness for a walk
Tiene la mente dañá'
She's got a damaged mind
A ella no hay quien la amanse
There's no one who can tame her
Fuma y se va en un trance
She smokes and goes into a trance
Perreando no pierde el balance
Twerking, she doesn't lose her balance
To'as le tiran y no están al alcance
Everyone throws themselves at her and they're not within reach
En el romance yo no creo que ella avance, yeah
In romance, I don't think she'll make progress, yeah
Y por ahora eso no va a cambiar
And for now, that won't change
Cero compromiso, solo quiere bellaquear
Zero commitment, she just wants to dance
Porque no quiere que nadie le vuelva a fallar
Because she doesn't want anyone to let her down again
Beber y joder, no se va a amarrar
Drink and party, she won't be tied down
Ella lo que quiere e' joder, vacilar
All she wants is to mess around, have fun
Solita pa' romper la disco
Alone to tear up the club
Ella lo que quiere e' joder, vacilar (chi-chi-chium)
All she wants is to mess around, have fun (chi-chi-chium)
Dale hasta abajo, pa' hasta abajo sin parar
Get low, all the way down without stopping
Y estar soltera está de moda
And being single is in style
Por eso ella no se enamora
That's why she doesn't fall in love
Y estar soltera está de moda
And being single is in style
Por eso no va a cambiar (no va a cambiar)
That's why she won't change (won't change)
Estar soltera está de moda
Being single is in style
Por eso ella no se enamora (rrá, rrá)
That's why she doesn't fall in love (rrá, rrá)
Estar soltera está de moda (chim)
Being single is in style (chim)
Por eso no va a cam-cam-cambiar
That's why she won't cha-cha-change
Ponte-ponte pa' la vuelta
Get ready for the ride
Ponte-ponte pa'l party-pa'l party, pa-party, el party
Get ready for the party-for the party, pa-party, the party
Ponte-pon, ponte pa'l problema, ándale, déjate ver
Get ready, get ready for trouble, come on, let yourself be seen
Ándale de-ándale de-ándale, déjate ver
Come on, let-let-let yourself be seen
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Lu-Lu-Lunay
Lu-Lu-Lunay
Chri-Chri, Chri-Chri-Chris Jeday
Chri-Chri, Chri-Chri-Chris Jeday
Gaby-Gaby Music
Gaby-Gaby Music
Dímelo Nino
Dímelo Nino
Magic Rhytms, yeah
Magic Rhytms, yeah
Lu-Lu
Lu-Lu
PR en la casa
PR in the house
Ey, candy, candy, dulce como candy
Ey, candy, candy, sweet like candy
Lu-Lu-Lunay
Lu-Lu-Lunay





Writer(s): Jesus Herrera, Camilo Echeverri, Juan G. Rivera, Antonio Barullo, Efrain Gonzalez, Gretchen Serrao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.