Paroles et traduction Lunchmoney Lewis - Love Me Back

Love Me Back

Showed by the job, bringing some to eat
And when she get off, I'ma rub her feet
I love the people she want, when we watch tv
She treat me like shit, I treat her like a queen
Uuh, she don't feel like I do

When a man loves a woman, but the woman don't love him back
It's like tryina play it cool when you're having a hard attack
When a man loves a woman, but the woman don't love him back
No there ain't nothing, ain't nothing worse than that

I took her on a date, and I paid the check
And when I got home I didn't get no sex!
And I said to myself "I deserve better"
She walking all over me 'cause I let her,
I ain't gonna let her no more
I ain't gonna let her no more

When a man loves a woman, but the woman don't love him back
It's like tryina play it cool when you're having a hard attack
When a man loves a woman, but the woman don't love him back
No there ain't nothing, ain't nothing worse than that
Baby I just got a fresh fay and some new jays, but damn girl

You got me looking like a fool
What the hell do I have to do?!
Tell me baby, I'm begging you
Please, please!
You got me looking like a fool
What the hell do I have to do?!
Tell me baby I'm begging you
Please, please!

When a man loves a woman, but the woman don't love him back
It's like tryina play it cool when you're having a hard attack
When a man loves a woman, but the woman don't love him back,
No, there ain't nothing, ain't nothing worse than that
Why don't you love me?
Why don't you love me back?

Люби меня в ответ

Показал себя на работе, принес поесть,
А когда она вернется, я помассирую ей ноги.
Мне нравятся люди, которых она хочет видеть, когда мы смотрим телевизор.
Она обращается со мной, как с дерьмом, а я с ней, как с королевой.
У-у, она не чувствует того же, что и я.

Когда мужчина любит женщину, но женщина не любит его в ответ,
Это как пытаться сохранять спокойствие во время сердечного приступа.
Когда мужчина любит женщину, но женщина не любит его в ответ,
Нет ничего, ничего хуже этого.

Я пригласил ее на свидание и оплатил счет,
А когда я вернулся домой, то не получил секса!
И я сказал себе: "Я заслуживаю лучшего".
Она вытирает об меня ноги, потому что я ей позволяю,
Больше не позволю ей,
Больше не позволю.

Когда мужчина любит женщину, но женщина не любит его в ответ,
Это как пытаться сохранять спокойствие во время сердечного приступа.
Когда мужчина любит женщину, но женщина не любит его в ответ,
Нет ничего, ничего хуже этого.
Детка, я только что получил новую зарплату и новые кроссовки, но, черт возьми, девочка,

Ты выставляешь меня дураком.
Что, черт возьми, мне нужно сделать?!
Скажи мне, детка, я умоляю тебя.
Пожалуйста, пожалуйста!
Ты выставляешь меня дураком.
Что, черт возьми, мне нужно сделать?!
Скажи мне, детка, я умоляю тебя.
Пожалуйста, пожалуйста!

Когда мужчина любит женщину, но женщина не любит его в ответ,
Это как пытаться сохранять спокойствие во время сердечного приступа.
Когда мужчина любит женщину, но женщина не любит его в ответ,
Нет ничего, ничего хуже этого.
Почему ты меня не любишь?
Почему ты не любишь меня в ответ?