Lune - gebe auf. - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lune - gebe auf.




gebe auf.
give up.
Gebe auf, oh-oh
I'm giving up, oh-oh
Hast deine Chance verspielt
You played your last hand
Fühl mich schwach, oh
I'm feeling weak, oh
Schwach und doch so verliebt
Weak and in love with you
Gebe auf, oh-oh
I'm giving up, oh-oh
Das wird mir viel zu viel
This is too much to bear
Fühl mich schwach, oh
I'm feeling weak, oh
Schwach und doch so verliebt
Weak and in love with you
Ich, ich, ich, ich, ich will und kann nicht mehr
I, I, I, I, I want to and cannot
Du, du, du, du bohrst ein Loch in mein Herz
You, you, you, you drive a stake through my heart
Ja, du liebst mich so wie ich dich lieb′
Yes, you love me as I love you
Immer wieder verletzt du mich mies
Time and again you hurt me miserably
Ziehst mich runter, ich falle so tief in dieses Loch- yeah yeah
You drag me down, I fall so deep into this hole- yeah yeah
Non, je ne supporte plus, ich glaub, es ist vorbei
Non, je ne supporte plus, I think it's over
Aber ich fühl mich so allein ohnе dich
But I feel so alone without you
Gebe auf, oh-oh
I'm giving up, oh-oh
Hast deinе Chance verspielt
You played your last hand
Fühl mich schwach, oh
I'm feeling weak, oh
Schwach und doch so verliebt
Weak and in love with you
Gebe auf, oh-oh
I'm giving up, oh-oh
Das wird mir viel zu viel
This is too much to bear
Fühl mich schwach, oh
I'm feeling weak, oh
Schwach und doch so verliebt
Weak and in love with you
Das Licht, es geht aus in mei'm Zimmer
The light goes out in my room
Tränen fließen und du siehst den Schimmer
Tears flow and you see the glimmer
Nie zurück zu dir
Never back to you
Hast mein′n Kopf gefickt, hast mich hintergang'n
You screwed my mind, you screwed me
Unloyal, dein Ego pisst mich an, kotzt mich an
Disloyal, your ego pisses me off, disgusts me
Weiß nicht, warum ich dich lieb' (Warum ich dich lieb′)
I don't know why I love you (Why I love you)
Spiel deine Spielchen ohne mich
Play your games without me
Will dein Gesicht nie wieder seh′n
I never want to see your face again
Geh du dein'n Weg und ich geh mein′n
You go your way and I go mine
Ich bleibe nie mehr steh'n
I'll never stop again
Gebe auf, oh-oh
I'm giving up, oh-oh
Hast deine Chance verspielt
You played your last hand
Fühl mich schwach, oh
I'm feeling weak, oh
Schwach und doch so verliebt (Schwach und doch so verliebt)
Weak and in love with you (Weak and in love with you)
Gebe auf, oh-oh
I'm giving up, oh-oh
Das wird mir viel zu viel (Das wird mir viel zu viel)
This is too much for me (This is too much for me)
Fühl mich schwach, oh
I'm feeling weak, oh
Schwach und doch so verliebt (So verliebt)
Weak and in love with you (So in love)
Ist das ein Grund zu bleiben, Wahrscheinlich nicht
Is that a reason to stay, Probably not
Mein Herz kann nicht mehr leiden, no, oh
My heart can't take it anymore, no, oh
Gebe auf, oh-oh
I'm giving up, oh-oh
Hast deine Chance verspielt (Hast deine Chance verspielt)
You played your last hand (You played your last hand)
Fühl mich schwach, oh
I'm feeling weak, oh
Schwach und doch so verliebt
Weak and in love with you
Gebe auf, oh-oh
I'm giving up, oh-oh
Das wird mir viel zu viel (Zu viel)
This is too much for me (Too much)
Fühl mich schwach, oh
I'm feeling weak, oh
Schwach und doch so verliebt (Schwach und doch so verliebt)
Weak and in love with you (Weak and in love with you)





Writer(s): Jeffrey Boadi, Khaled El Hawi, Wilfried Tamba, Mailan Ghafouri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.