Paroles et traduction Lune - Where Do Love Go
Same,
same,
everything′s
the
same,
but
nothing
is
right
То
же
самое,
то
же
самое,
все
то
же
самое,
но
все
не
так.
How
can
everything
change,
change,
change
overnight
Как
все
может
измениться,
измениться,
измениться
в
одночасье?
People
wake
up,
break
up,
make
up,
getting
ready
for
work
Люди
просыпаются,
расстаются,
мирятся,
готовятся
к
работе.
Does
anybody
notice?
Кто-нибудь
заметил?
I
know
how
it
feels
to
tearing
your
heart
Я
знаю,
каково
это-разрывать
твое
сердце.
When
everything
falls
apart
Когда
все
рушится
...
I
know
how
it
hurts
to
dance
in
the
dark
Я
знаю,
как
больно
танцевать
в
темноте.
Just
you
and
the
minibar
Только
ты
и
мини-бар.
Whoa,
baby,
I
don't
know
Эй,
детка,
я
не
знаю.
Where
do
love
go?
Where
do
love
go?
Куда
уходит
любовь?
Whoa,
sorry,
I
don′t
know
Ого,
извини,
я
не
знаю
Where
do
love
go?
Where
do
love
go?
Куда
уходит
любовь?
Whoa,
in
another
life,
another
song,
another
you
and
me
Ого,
в
другой
жизни,
в
другой
песне,
в
другой
тебе
и
мне.
Whoa,
baby,
I
don't
know
Эй,
детка,
я
не
знаю.
Where
do
love
go?
Where
do
love
go?
Куда
уходит
любовь?
Such
a
small,
small
thing
if
you
look
from
above
Такая
маленькая,
маленькая
вещь,
если
смотреть
сверху.
But
it's
all
you
see
when
you′re
bleeding
in
love
Но
это
все,
что
ты
видишь,
когда
истекаешь
кровью
от
любви.
People
marry,
getting
scared,
think
they
carry
the
world
Люди
женятся,
пугаются,
думают,
что
несут
на
себе
весь
мир.
Does
anybody
notice?
Кто-нибудь
заметил?
I
know
how
it
feels
to
tearing
your
heart
Я
знаю,
каково
это-разрывать
твое
сердце.
When
everything
falls
apart
Когда
все
рушится
...
I
know
how
it
hurts
to
dance
in
the
dark
Я
знаю,
как
больно
танцевать
в
темноте.
Just
you
and
the
minibar
Только
ты
и
мини-бар.
Whoa,
baby,
I
don′t
know
Эй,
детка,
я
не
знаю.
Where
do
love
go?
Where
do
love
go?
Куда
уходит
любовь?
Whoa,
sorry,
I
don't
know
Ого,
извини,
я
не
знаю
Where
do
love
go?
Where
do
love
go?
Куда
уходит
любовь?
Whoa,
in
another
life,
another
song,
another
you
and
me
Ого,
в
другой
жизни,
в
другой
песне,
в
другой
тебе
и
мне.
Whoa,
baby,
I
don′t
know
Эй,
детка,
я
не
знаю.
Where
do
love
go?
Where
do
love
go?
Куда
уходит
любовь?
There's
a
million
stars
Там
миллион
звезд.
In
the
darkest
days
В
самые
темные
дни
...
Let′s
do
like
them
Давай
поступим
как
они
Let's
be
who
we
are
Давай
будем
теми,
кто
мы
есть.
Baby,
I
don′t
know
Детка,
я
не
знаю.
Where
do
love
go?
Where
do
love
go?
Куда
уходит
любовь?
Whoa,
sorry,
I
don't
know
Ого,
извини,
я
не
знаю
Where
do
love
go?
Where
do
love
go?
Куда
уходит
любовь?
Whoa,
in
another
life,
another
song,
another
you
and
me
Ого,
в
другой
жизни,
в
другой
песне,
в
другой
тебе
и
мне.
Whoa,
baby,
I
don't
know
Эй,
детка,
я
не
знаю.
Where
do
love
go?
Where
do
love
go?
Куда
уходит
любовь?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joakim Olovsson, Par Westerlund, Linnea Martinsson, Robin Bennich
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.