Like a Moth - Luno Moon traduction en allemand

Like a Moth

I′m waiting for something that doesn't exist
I knew it′d be something but nothing quite like this
I figured that I'd be like a caterpillar
But this feeling inside me makes me feel like a moth
Chasing whatever brightness comes my way
Fly into the light and fade away

Kicking stones that turn into meteorites
Breaking bones so I can spread my wings and fly
I saw my life go by in the blink of an eye
And in that moment I realized why I am alive

Wie eine Motte

Ich warte auf etwas, das nicht existiert
Ich wusste, es würde etwas sein, aber nichts ganz so wie das hier
Ich dachte, ich wäre wie eine Raupe
Aber dieses Gefühl in mir lässt mich fühlen wie eine Motte
Jage jede Helligkeit, die mir in den Weg kommt
Fliege ins Licht und verschwinde

Trete Steine, die zu Meteoriten werden
Breche Knochen, damit ich meine Flügel ausbreiten und fliegen kann
Ich sah mein Leben in einem Augenblick an mir vorüberziehen
Und in diesem Moment erkannte ich, warum ich am Leben bin