Paroles et traduction Luny Tunes feat. Noriega & Don Omar - Entre Tú y Yo
Entre Tú y Yo
Между тобой и мной
Don
Omar
con
Más
Flow
Don
Omar
с
большим
флоу
Coyote,
¡vamo'
a
matarlo'!
Coyote,
давай
порвем!
Esto
es
entre
usted
y
yo
Это
между
тобой
и
мной
Bailando,
sudando
Танцуя,
потея
Tranquila
que
la
noche
está
empezando
Успокойся,
ночь
только
начинается
Entre
tú
y
yo
Между
тобой
и
мной
Bailando,
sudando
Танцуя,
потея
Tranquila
que
la
noche
está
empezando
Успокойся,
ночь
только
начинается
Máquina
rebulera,
sin
miedo
rompe
el
suelo
Двигайся
раскованно,
без
страха
жги
на
танцполе
Tú
estás
buscando
que
te
jale
por
pelo
Ты
хочешь,
чтобы
я
тебя
за
волосы
потянул
Dile
a
tu
novio
que
calme
los
celos
Скажи
своему
парню,
чтобы
успокоил
свою
ревность
Que
me
hable
bajito
y
que
tumbe
ese
vuelo
Чтобы
говорил
тише
и
сбавил
обороты
Que
como
se
altere
esto
se
va
a
poner
bueno
Потому
что,
если
он
заведет
себя,
будет
жарко
Ma',
tú
sabes
que
yo
te
lo
sueno
Детка,
ты
знаешь,
что
я
тебе
нравлюсь
Es
más,
la
noche
está
pa'
tiros,
rumba
y
cambumbeo
Более
того,
эта
ночь
для
выстрелов,
румбы
и
веселья
Luny,
no
amarres
fuego
a
esos
pendejos
Luny,
не
поджигай
этих
придурков
Esto
es
entre
usted
y
yo
Это
между
тобой
и
мной
Bailando,
sudando
Танцуя,
потея
Tranquila
que
la
noche
está
empezando
Успокойся,
ночь
только
начинается
Entre
tú
y
yo
Между
тобой
и
мной
Bailando,
sudando
Танцуя,
потея
Tranquila
que
la
noche
está
empezando
Успокойся,
ночь
только
начинается
Tú
y
yo
mirándonos,
deseándonos,
provocándonos
Ты
и
я
смотрим
друг
на
друга,
желаем
друг
друга,
провоцируем
друг
друга
Los
dos
buscándonos
Мы
оба
ищем
друг
друга
Matándonos,
maquinándonos,
besándonos
Сводим
друг
друга
с
ума,
заводим
друг
друга,
целуем
друг
друга
Entre
tú
y
yo,
entre
tú
y
yo
Между
тобой
и
мной,
между
тобой
и
мной
Entre
tú
y
yo,
entre
tú
y
yo
Между
тобой
и
мной,
между
тобой
и
мной
Tú
y
yo
mirándonos,
deseándonos,
provocándonos
Ты
и
я
смотрим
друг
на
друга,
желаем
друг
друга,
провоцируем
друг
друга
Los
dos
buscándonos
Мы
оба
ищем
друг
друга
Matándonos,
maquinándonos,
besándonos
Сводим
друг
друга
с
ума,
заводим
друг
друга,
целуем
друг
друга
Entre
tú
y
yo,
entre
tú
y
yo
Между
тобой
и
мной,
между
тобой
и
мной
Entre
tú
y
yo,
entre
tú
y
yo
Между
тобой
и
мной,
между
тобой
и
мной
Hoy
sí
nos
vamos
hasta
abajo,
hoy
no
estoy
pa'
clecla
Сегодня
мы
оторвемся
по
полной,
сегодня
я
не
в
настроении
для
болтовни
Dile
a
tu
novio
que
ando
con
los
rompe
discotecas
Скажи
своему
парню,
что
я
с
теми,
кто
взрывает
танцполы
Que
en
verdad
hoy
no
estamos
pa'
fecas
Что
сегодня
нам
не
до
ерунды
Hoy
sí
se
va
a
joder
la
bicicleta
Сегодня
велосипед
точно
сломается
(имеется
ввиду,
что
ситуация
накалится)
Y
le
picheo
por
debajo
del
brazo
И
я
брошу
ему
вызов
исподтишка
Pa'
ver
si
batea
ruleta
Чтобы
посмотреть,
как
он
будет
выкручиваться
Si
sigue
manoteando
no
respeta
Если
он
продолжит
махать
руками,
значит,
он
не
уважает
Que
si
está
aborreci'o
Что
если
ему
скучно
Que
se
compre
una
escopeta
Пусть
купит
себе
дробовик
Y
que
se
vuele
la
chaveta
И
вышибет
себе
мозги
Esto
es
entre
usted
y
yo
Это
между
тобой
и
мной
Bailando,
sudando
Танцуя,
потея
Tranquila
que
la
noche
está
empezando
Успокойся,
ночь
только
начинается
Entre
tú
y
yo
Между
тобой
и
мной
Bailando,
sudando
Танцуя,
потея
Tranquila
que
la
noche
está
empezando
Успокойся,
ночь
только
начинается
Tú
y
yo
mirándonos,
deseándonos,
provocándonos
Ты
и
я
смотрим
друг
на
друга,
желаем
друг
друга,
провоцируем
друг
друга
Los
dos
buscándonos
Мы
оба
ищем
друг
друга
Matándonos,
maquinándonos,
besándonos
Сводим
друг
друга
с
ума,
заводим
друг
друга,
целуем
друг
друга
Entre
tú
y
yo,
entre
tú
y
yo
Между
тобой
и
мной,
между
тобой
и
мной
Entre
tú
y
yo,
entre
tú
y
yo
Между
тобой
и
мной,
между
тобой
и
мной
Eliel,
ahí
te
dejo
este
reto
Eliel,
вот
тебе
вызов
Con
Más
Flow
С
большим
флоу
¡Vamo'
a
matarlo'!
Давай
порвем!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): William Landron Rivera, Francisco Saldana, Eliel
Album
Mas Flow
date de sortie
25-06-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.