Paroles et traduction Lương Bích Hữu - Tre Hen Nua Roi

Tre Hen Nua Roi

Anh lại trễ nữa rồi!
Chẳng lần nào chịu đúng hẹn với em,
Anh cứ làm em giận hoài à! Coi chừng đó nha.

Em yêu đừng giận anh để anh phải lao đao
Để hồn anh lòng anh phải xanh xao
Chỉ vì yêu em, chỉ vì yêu em đó em!
Em yêu đừng giận anh để anh phải lo âu
Để hồn anh lòng anh phải âu sầu
Chỉ vì yêu em, chỉ vì yêu em đó em!

Mong từ nay mình sẽ cho đôi mình được nhiều ước mơ
Và hạnh phúc sẽ đến thật nhiều nếu đôi ta có nhau
Trễ Hẹn Nữa Rồi
Em chỉ muốn giận hờn vu vơ
Để anh đến làm hoà vậy thôi
Sao không chịu hiểu ra chàng hỡi?!

Dù tình anh có lúc ngẩn ngơ
Em luôn biết anh như vậy
Nhưng chỉ có anh mà thôi đó
Em vẫn yêu, vẫn chờ mong
Người yêu dấu ơi!
Từng đêm em mong duyên đôi mình như trong giấc mơ tuyệt vời
Như trên thế gian này chỉ có anh và em
Một tình yêu hạnh phúc mai sau.

Опоздал Снова

Ты снова опоздал!
Ни разу не пришел вовремя на свидание со мной,
Ты все время меня злишь! Смотри у меня.

Любимая, не сердись на меня, не заставляй меня страдать,
Чтобы моя душа и сердце изнывали от тоски.
Только потому что люблю тебя, только потому что люблю тебя!
Любимая, не сердись на меня, не заставляй меня тревожиться,
Чтобы моя душа и сердце печалились.
Только потому что люблю тебя, только потому что люблю тебя!

Надеюсь, что отныне мы позволим себе много мечтать,
И счастье придет к нам сполна, если мы будем вместе.
Опоздал Снова.
Я просто хотела немного покапризничать,
Чтобы ты пришел мириться, вот и все.
Почему ты не понимаешь, милый?!

Пусть твоя любовь иногда бывает рассеянной,
Я всегда знаю, какой ты.
Но только ты мне нужен.
Я все еще люблю, все еще жду.
Любимый!
Каждую ночь я мечтаю, чтобы наша судьба была как чудесный сон,
Как будто на этом свете есть только ты и я.
Одна счастливая любовь в будущем.