Paroles et traduction Lupe Fiasco feat. Kanye West & Pharrell - Us Placers CRS

(Lupe Fiasco)
Yeah, Just a lil bit (just a lil bit) And it goes
Lifestyles of the rich and famous
Bought a big house and a whole lot of rangers
A fresh new couch and a whole lot of trainers
A closet full of clothes and some brand new dangers
And
Some Mexican floral arrangers
A great big TV that'll entertain us
Some colorful commissions for some high paid painters
Someone to take the wrap so that I stay stainless
And
A new relationship with a banker
Two pinky rings for my manicured fingers
A trained German Shepard that bark when it's angered
To watch my possessions and look out for strangers
And
A 50 foot yacht with an anchor
Young supermodel that shall remain nameless
Ups and the downs, the sames and the changes
All the money in the world don't make it painless (no)
(Chorus)
(But they love it and they love it)
The more you try to erase me
(And they love it and they love it)
The more that I appear, oh
(And they love it and they love it)
The more, the more you try the eraser
The more that you appear
(Kanye West)
(Plain Pat what up?)
Lifestyles of the broke and famous
Let you know how crazy this game is
Look at all the new beautiful faces
At home supermodel, myspaces
Long for their shot on the TV screens
American Idol never seen these dreams
Just last week they want to see ID
Now they got you in VIP, huh?
How many people almost famous
You almost remember what they name is
Like "Hey, didn't you play in.? No it couldn't be, quit playin"
I try to keep that balance
After MTV that's a Real World Challenge
Back on that train
Never to be heard from again...
(Chorus)
(But they love it and they love it)
The more you try to erase me
(And they love it and they love it)
The more that I appear, oh
(And they love it and they love it)
The more, the more you try the eraser
The more that you appear
(Pharrell)
G.R.I.P P.I.M.P.I.N.G.
I, any spelling ***** come on that's me
I bring a burning sensation to the urban eye
Like an eye-drop of Turpentine
You can listen to the serpent, fine
But the earth got gas once it burps its fine
Someone around me they talk about degrees
Not G.H.G, how to cook a quarter ki
Talking all nasal, he aint over that cold
No glove scrub, Manny just over that stove
Perfect paradigm
Wrong place wrong time
Should have been Phizer, GlaxoSmithKline
Number one chemist
Look at him no blemish
Egg shell off white like a DuPont finish
Young, dumb, high strung, who could handle us
I wonder how Gods gon' paint today's canvasses
Cause who knew that day that man would just
Go to VA with a Tec and spray campuses
What a way to see the cover of Time
I know that ***** wish he was standing in line
To see it... As if he didn't do it.
(Chorus)
(But they love it and they love it)
The more you try to erase me
(And they love it and they love it)
The more that I appear, oh
(And they love it and they love it)
The more, the more you try the eraser
The more that you appear

(Lupe Fiasco)
Да, совсем чуть-чуть (совсем чуть-чуть), и все идет своим чередом.
Образ жизни богатых и знаменитых
Купил большой дом и кучу рейнджеров.
Новый диван и куча кроссовок.
Шкаф, полный одежды и новых опасностей.
И
Какие-то мексиканские флористы.
Большой телевизор, который будет развлекать нас.
Несколько красочных заказов для высокооплачиваемых художников.
Кто-нибудь, кто заберет обертку, чтобы я остался незапятнанным.
И
Новые отношения с банкиром.
Два кольца на мизинцах для моих ухоженных пальчиков.
Натренированная немецкая овчарка, которая лает, когда сердится.
Следить за своими вещами и высматривать незнакомцев.
И
50 футовая яхта с якорем
Молодая супермодель, которая останется безымянной.
Взлеты и падения, самы и перемены.
Все деньги в мире не делают это безболезненным (нет).
(Припев)
(но они любят это, и они любят это)
Чем больше ты пытаешься стереть меня из памяти.
(И они любят это, и они любят это)
Чем больше я появляюсь, о
(И они любят это, и они любят это)
Чем больше, тем больше ты пробуешь ластик.
Чем больше ты появляешься
(Канье Уэст)
(Простой Пэт, как дела?)
Образ жизни нищих и знаменитых
Пусть вы знаете, насколько безумна эта игра.
Посмотри на эти новые красивые лица
Дома супермодель, myspaces
Долго ждали их появления на экранах телевизоров
Американский идол никогда не видел этих снов
Только на прошлой неделе они хотели посмотреть документы.
Теперь ты в VIP-зоне, да?
Сколько людей Почти знамениты
Ты почти помнишь, как их зовут.
Например: "Эй, разве ты не играл в ... Нет, этого не может быть, прекрати играть".
Я пытаюсь сохранить равновесие.
После MTV это настоящий вызов
Обратно на тот поезд.
Никогда больше не услышишь...
(Припев)
(но они любят это, и они любят это)
Чем больше ты пытаешься стереть меня из памяти.
(И они любят это, и они любят это)
Чем больше я появляюсь, о
(И они любят это, и они любят это)
Чем больше, тем больше ты пробуешь ластик.
Тем больше ты появляешься.
(Фаррелл)
G. R. I. P P. I. M. P. I. N. G.
Я, любое написание ***** давай, это я
Я приношу жгучее ощущение городскому глазу
Как глазная капля скипидара.
Ты можешь слушать змея, прекрасно.
Но у Земли есть газ, как только она отрыгнет его.
Кто-то рядом со мной говорит о степени.
Не Г. Х. Г., Как приготовить четверть ки?
Разговаривая гнусаво, он не из-за этого холода
Никаких перчаток, Мэнни, прямо над плитой.
Идеальная парадигма
Не то место не то время
Должен был быть Phizer, GlaxoSmithKline.
Химик номер один.
Посмотри на него-ни единого изъяна.
Яичная скорлупа белоснежная как у Дюпона
Молодые, глупые, взвинченные, кто мог бы справиться с нами?
Интересно, как Боги будут рисовать сегодняшние холсты
Потому что кто знал что в тот день этот человек просто
Поезжай в Вирджинию с тек и разбрызгивай кампусы
Что за способ увидеть покров времени
Я знаю, что хотел бы, чтобы он стоял в очереди.
Видеть это... как будто он этого не делал.
(Припев)
(но они любят это, и они любят это)
Чем больше ты пытаешься стереть меня из памяти.
(И они любят это, и они любят это)
Чем больше я появляюсь, о
(И они любят это, и они любят это)
Чем больше, тем больше ты пробуешь ластик.
Тем больше ты появляешься.