Paroles et traduction Lupe Fiasco feat. Simon Sayz - Law

Law

I just wanna be here alone, alone
With you, with you, with you, with you, with you
Tell me, how do you feel?
I just wanna be here alone, alone
With you, with you, with you, with you, with you
Tell me, how do you feel?
I don't wanna be here by myself
But I'm just like you, and you don't wanna be by yourself
Wanna put my name on it, but don't wanna end the friendship
Cause that's a declaration, of independence
Would you lie for it? Would you die for it?
Put fireworks all inside of that sky for it
Would you wait for me, then get away from me
Wait 'til I come outside, hop inside the ride and floor it
Tell her, she'll be safe with me
To the tellers in the safe with me
When the shooting starts, don't go with them
You should stay with me
Cause in the race of hearts, that's the place to be
Cause the finish line is exactly where you start
So I'll run around this whole bitch, just to end up where you are
Now that's real shit, treadmill shit
I'm Treadstone but I feel shit
That's Bourne knowledge, yes you are, you just gonna have to believe
That we 'bout to go to work so these niggas gonna have to leave
I just wanna be here alone, alone
With you, with you, with you, with you, with you
Tell me, how do you feel?
I just wanna be here alone, alone
With you, with you, with you, with you, with you
Tell me, how do you feel?
Now you all business, started up yourself small business
And we all in this, no half-stepping, we high heel
All inches, high yield, small interest, hell yeah
That's a loan and we owe some
But we pay the bank out the same sack we just stole from
That's real, that's steal
Like four to two, I look forward to you, lookin down on the field
And you look 4'2", look forward boo, don't look down at your heels
Don't matter what's at stake, just let it burn, don't e'en look down at your grill
Either way we gon' ball, look around at your wheels
Even the baby gon' ball, look around at your wheels
This ain't my shit, this our shit
Look around what you build and that's great and shape
And you should look inside how you feel
You look and sound like you trill, you look inside for that feel
Or just look inside how I look inside you, I look inside like I kill
And you just gon' have to be
And babe I'm 'bout to go to work so these niggas gon' have to leave
I just wanna be here alone, alone
With you, with you, with you, with you, with you
Tell me, how do you feel?
I just wanna be here alone, alone
With you, with you, with you, with you, with you
Tell me, how do you feel?
She don't want no soft nigga, she just don't want no false nigga
Daddy can be a gangsta, just can't be no lost nigga
If you a senior, be a senior
Don't be runnin' around like some frosh niggas
Snapback is great, but you about to graduate
Take your hat off nigga
Tiger did cause tiger could
But if Tiger couldn't then Tiger wouldn't
That's a billion dollars off golf nigga
See my fast money and my cash money take a lost with her
And let's move slow and make a million dollars off cough syrup
I just wanna be here alone, alone
With you, with you, with you, with you, with you
Tell me, how do you feel?
I just wanna be here alone, alone
With you, with you, with you, with you, with you
Tell me, how do you feel?

Закон

Я просто хочу побыть здесь один, один
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
Скажи мне, что ты чувствуешь?
Я просто хочу побыть здесь один, один
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
Скажи мне, что ты чувствуешь?
Я не хочу быть здесь один
Но я такой же, как ты, и ты не хочешь быть одна
Хочу назвать тебя своей, но не хочу разрушить дружбу
Потому что это декларация, независимости
Солжешь ли ты ради этого? Умрешь ли ты ради этого?
Запустишь ли фейерверки в небо ради этого?
Подождешь ли ты меня, а потом уедешь со мной
Подождешь, пока я выйду, запрыгнешь в машину и вдавишь педаль газа?
Скажи ей, что со мной она будет в безопасности
Скажи кассирам в сейфе, что со мной она в безопасности
Когда начнется стрельба, не иди с ними
Ты должна остаться со мной
Потому что в гонке сердец, это то место, где нужно быть
Потому что финишная черта — это именно там, где ты стартуешь
Поэтому я буду бегать по всему этому чертовому миру, только чтобы оказаться там, где ты
Вот это настоящая фигня, как на беговой дорожке
Я как Борн, но чувствую себя дерьмово
Это знание Борна, да, ты такая, тебе просто нужно поверить
Что мы собираемся работать, поэтому этим ниггерам придется уйти
Я просто хочу побыть здесь один, один
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
Скажи мне, что ты чувствуешь?
Я просто хочу побыть здесь один, один
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
Скажи мне, что ты чувствуешь?
Теперь ты вся в делах, открыла свой маленький бизнес
И мы все в этом, никаких полумер, мы на высоких каблуках
Все дюймы, высокая доходность, небольшие проценты, черт возьми, да
Это кредит, и мы должны кое-что
Но мы платим банку из того же мешка, из которого только что украли
Это реально, это кража
Как четыре к двум, я с нетерпением жду тебя, смотрящей сверху вниз на поле
И ты выглядишь на все 4'2", смотри вперед, детка, не смотри вниз на свои каблуки
Неважно, что на кону, пусть все горит, даже не смотри на свой гриль
В любом случае, мы будем крутыми, посмотри на свои колеса
Даже ребенок будет крутым, посмотри на свои колеса
Это не мое дерьмо, это наше дерьмо
Посмотри вокруг, что ты построила, и это великолепно и в форме
И ты должна заглянуть внутрь себя, как ты себя чувствуешь
Ты выглядишь и звучишь круто, загляни внутрь себя, чтобы почувствовать это
Или просто посмотри внутрь, как я смотрю внутрь тебя, я смотрю внутрь, как будто убиваю
И тебе просто придется быть
И, детка, я собираюсь работать, поэтому этим ниггерам придется уйти
Я просто хочу побыть здесь один, один
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
Скажи мне, что ты чувствуешь?
Я просто хочу побыть здесь один, один
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
Скажи мне, что ты чувствуешь?
Ей не нужен мягкий ниггер, ей просто не нужен фальшивый ниггер
Папочка может быть гангстером, только не может быть потерянным ниггером
Если ты старшекурсник, будь старшекурсником
Не бегай вокруг, как какой-то первокурсник
Кепка назад — это круто, но ты скоро выпустишься
Сними кепку, ниггер
Тайгер сделал, потому что Тайгер мог
Но если бы Тайгер не мог, то Тайгер бы не сделал
Это миллиард долларов на гольфе, ниггер
Смотри, мои быстрые деньги и мои наличные деньги теряются с ней
И давай двигаться медленно и заработаем миллион долларов на сиропе от кашля
Я просто хочу побыть здесь один, один
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
Скажи мне, что ты чувствуешь?
Я просто хочу побыть здесь один, один
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
Скажи мне, что ты чувствуешь?