Lupe Tijerina - El asesino - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lupe Tijerina - El asesino




El asesino
The Murderer
Me dicen el asesino por hay
They call me the killer out there
Y dicen me anda buscando la ley
And they say the law is looking for me
Porque mate de manera ilegal
Because I killed illegally
La que burlo mi querer
The one who scorned my love
En un momento de celos mate
In a moment of jealousy I killed
Segado de sentimiento y dolor
Blinded by feelings and pain
La que burlaba mi honra y mi ser
The one who mocked my honor and my being
Mi vida y mi corazon
My life and my heart
Ya esta en el cielo juzgada de dios
She is already in heaven, judged by God
Si alla de lo alto si a caso me ve
If from up high, if she happens to see me
Sabra la ingrata que tuve razon sabra cuanto la adore
The ungrateful woman will know that I was right. She will know how much I adored her
Veinte años que de sentencia me den
Twenty years they give me as a sentence
Con gusto voy mi delito a pagar
I will gladly go pay for my crime
Pero antes quiero vengarme tambien
But first I want to get revenge, too.
De el que me hizo criminal
On the one who made me a criminal
Va la justicia buscando a mi mas no me
Justice is looking for me, but I will not surrender
Entrego hasta ver a ocasion de ver a el otro que me hizo infeliz
Until I see the chance to see the one who made me unhappy
Y abrirle su corazon
And open their heart
Veinte años que de sentencia me den
Twenty years they give me as a sentence
Con gusto voy mi delito a pagar
I will gladly go pay for my crime
Pero antes quiero vengarme
But first I want to get revenge
Tambien del que me hizo criminal
Also on the one who made me a criminal






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.