Paroles et traduction Lupillo Rivera - Cuando Eras Mía

Cuando Eras Mía

Me queda claro que lo quieres
Pero piénsalo muy bien

De plano no te has dado cuentas
Que no es como tú crees
Que no es lo que tú ves

Tus besos no se los merece
Y no lo quieres entender

Y tú, tú te miras tan contenta de su mano
Y en su rostro se ve todo lo contrario
Te aseguro que te va hacer mucho daño

Y yo, te confieso que me muero de la ira
Si estuviera en su lugar te cuidaría
Pero se acabó mi suerte en esta vida
Y no es por presumido
Pero te veías mejor cuando eras mía

Y tú, tú te miras tan contenta de su mano
Y en su rostro se ve todo lo contrario
Te aseguro que te va hacer mucho daño
Y yo, te confieso que me muero de la ira
Si estuviera en su lugar te cuidaría
Pero se acabó mi suerte en esta vida
Y no es por presumido
Pero te veías mejor cuando eras mía

Когда ты была моей

Мне ясно, что ты его любишь
Но хорошенько подумай о своем выборе

Видимо, ты не понимаешь
Что это не то, что ты себе напридумывала
Это не то, что ты себе вообразила

Он не заслуживает твоих поцелуев
А ты не хочешь это признавать

А ты, ты так счастлива с ним за руку
А на его лице совсем другое выражение
Уверяю тебя, он сделает тебе очень больно

А я, признаюсь, я умираю от гнева
Если бы я был на его месте, я бы заботился о тебе
Но моя удача в этой жизни закончилась
Я не хвастаюсь
Но ты была лучше, когда была моей

А ты, ты так счастлива с ним за руку
А на его лице совсем другое выражение
Уверяю тебя, он сделает тебе очень больно
А я, признаюсь, я умираю от гнева
Если бы я был на его месте, я бы заботился о тебе
Но моя удача в этой жизни закончилась
Я не хвастаюсь
Но ты была лучше, когда была моей