Paroles et traduction Lupo - Deine Mama

Deine Mama

Ich geh zu meinem Kumpel: Ey Digga, wat läuft?
Ich glaub ich muss dir mal was sagen
Ich hab ne neue Freundin, die ist wunderbar
Doch die Sache hat einen Haken
Sie ist offen und sympathisch
Attraktiv und charismatisch
Sie ist in einem reifen Alter
Und das macht sie nur viel heißer
Ja diese Frau ist echt der Hammer
Doch leider ist sie deine Mama
Ich geh zu meinem Kumpel: Ey Digga, wat läuft?
Deine Mama die ist echt ne Liebe
Sie erzählt mir viel von früher, von den 70ern
Von großen Songs und freier Liebe
Ja und wir beide gehen immer
In dein altes Kinderzimmer
Wir spielen Cowboy und Indianer
Und schlafen nachts ohne Pyjama
Ja diese Frau ist echt der Hammer
Doch leider ist sie deine Mama
Ich geh zu meinem Kumpel: Ey Digga, wat läuft?
Ich glaub ich bräucht mal deinen Segen
Wenn du dazu bereit wärst, mein Trauzeuge zu sein
Würd' ich ihr den Ring anlegen
Denn sie ist offen und sympathisch
Attraktiv und charismatisch
Sie ist in einem reifen Alter
Und das macht sie nur viel heißer
Die Rede ist von deiner Mama
Sie ist jetzt endlich wieder schwanger

Your Mom

I go to my buddy: Hey man, what's up?
I think I need to tell you something
I have a new girlfriend, she's wonderful
But there's a catch
She's open and likable
Attractive and charismatic
She's of a mature age
And that just makes her hotter
Yeah this woman is really the bomb
But unfortunately, she's your mom
I go to my buddy: Hey man, what's up?
Your mom, she's really a sweetheart
She tells me a lot about the old days, about the 70s
About great songs and free love
Yeah and we both always go
To your old childhood room
We play cowboys and Indians
And sleep at night without pajamas
Yeah this woman is really the bomb
But unfortunately, she's your mom
I go to my buddy: Hey man, what's up?
I think I need your blessing
If you were willing to be my best man
I would put the ring on her
Because she's open and likable
Attractive and charismatic
She's of a mature age
And that just makes her hotter
I'm talking about your mom
She's finally pregnant again