E
o
que
que
tem
se
o
combo
acabou
de
acabar?
Und
was
ist
schon
dabei,
wenn
das
Kombi-Angebot
gerade
alle
ist?
Se
não
tem
mais
Whisky
essas
minas
bebe
Vodka!
Wenn
es
keinen
Whisky
mehr
gibt,
trinken
diese
Mädels
eben
Wodka!
Os
mano
tão
no
kit
nervoso
Die
Jungs
sind
krass
drauf
Já
até
falou
pra
mim
que
hoje
vai
chapar
o
globo
Haben
mir
schon
gesagt,
dass
sie
sich
heute
die
Kante
geben
Hoje
é
dia
de
ficar
louco
Heute
ist
der
Tag,
um
durchzudrehen
E
elas
vão
dar
PT
de
novo
Und
sie
werden
wieder
einen
Totalabsturz
haben
Hoje
é
dia
de
ficar
louco
Heute
ist
der
Tag,
um
durchzudrehen
E
elas
vão
dar
PT
de
novo
Und
sie
werden
wieder
einen
Totalabsturz
haben
Conveniência
fechou,
mas
tem
o
canal
que
salva
Der
Späti
hat
zu,
aber
es
gibt
den
Kanal,
der
rettet
É
meia
noite
ainda,
frevo?,
frevo
na
quebra
não
falta
Es
ist
erst
Mitternacht,
Party?,
Party
fehlt
in
der
Gegend
nicht
E
se
por
acaso
os
polícia
chegar
e
acabar
com
frevo
Und
falls
zufällig
die
Bullen
kommen
und
die
Party
beenden
O
frevo
aqui
é
nois
que
faz
carai!
Die
Party
hier
machen
wir,
verdammt!
Seja
na
rua
ou
no
banco
de
trás
Egal
ob
auf
der
Straße
oder
auf
dem
Rücksitz
O
frevo
aqui
é
nois
que
faz
carai!
Die
Party
hier
machen
wir,
verdammt!
Se
for
no
posto
ou
no
quintal
atrás
Egal
ob
an
der
Tanke
oder
im
Hinterhof
O
frevo
aqui
é
nois
que
faz!
Die
Party
hier
machen
wir!
Queima
tá
bom
pra
cada
um
cuida
da
sua
vida
Ist
besser
so,
jeder
kümmert
sich
um
seinen
eigenen
Kram
Já
fiquei
louco
de
palpite,
concelho
suicida
Ich
wurde
schon
verrückt
von
Ratschlägen,
selbstmörderischen
Ratschlägen
Nego
que
te
ver
bem
mais
nunca
melhor
do
que
eles,
certo?!
Ein
Typ,
der
dich
gut
sehen
will,
aber
niemals
besser
als
sie
selbst,
klar?!
Tenha
seus
amigos
por
perto
e
os
inimigos
ainda
mais
perto
Halte
deine
Freunde
nah
bei
dir
und
deine
Feinde
noch
näher
Me
viu
de
Mic
com
meu
Fly,
cê
quer
saber
Du
hast
mich
mit
meinem
Mikro
und
meinem
Fly
gesehen,
du
willst
wissen
Mas
no
barraquim
de
madeira
cê
não
quis
aparecer
Aber
in
der
Holzhütte
wolltest
du
nicht
auftauchen
Que
beber
do
meu
Whisky
e
nem
provou
sede
comigo
Willst
von
meinem
Whisky
trinken
und
hast
nicht
mal
mit
mir
Durst
gelitten
E
quem
falou
que
esse
não
chega
aos
quinze,
"anda
tô
vivo"
Und
wer
gesagt
hat,
dieser
hier
wird
keine
fünfzehn,
"schau,
ich
lebe
noch"
Que
que
tem
se
o
combo
acabou
de
acabar?
Was
ist
schon
dabei,
wenn
das
Kombi-Angebot
gerade
alle
ist?
Se
não
tem
mais
Whisky
essas
minas
bebe
Vodka!
Wenn
es
keinen
Whisky
mehr
gibt,
trinken
diese
Mädels
eben
Wodka!
Os
mano
tão
no
kit
nervoso
Die
Jungs
sind
krass
drauf
Já
até
falou
pra
mim
que
hoje
vai
chapar
o
globo
Haben
mir
schon
gesagt,
dass
sie
sich
heute
die
Kante
geben
Hoje
é
dia
de
ficar
louco
Heute
ist
der
Tag,
um
durchzudrehen
E
elas
vão
dar
PT
de
novo
Und
sie
werden
wieder
einen
Totalabsturz
haben
Hoje
é
dia
de
ficar
louco
Heute
ist
der
Tag,
um
durchzudrehen
E
elas
vão
dar
PT
de
novo
Und
sie
werden
wieder
einen
Totalabsturz
haben
Conveniência
fechou,
mas
tem
o
canal
que
salva
Der
Späti
hat
zu,
aber
es
gibt
den
Kanal,
der
rettet
É
meia
noite
ainda,
frevo?,
frevo
na
quebra
não
falta
Es
ist
erst
Mitternacht,
Party?,
Party
fehlt
in
der
Gegend
nicht
E
se
por
acaso
os
polícia
chegar
e
acabar
com
frevo
Und
falls
zufällig
die
Bullen
kommen
und
die
Party
beenden
O
frevo
aqui
é
nois
que
faz
carai!
Die
Party
hier
machen
wir,
verdammt!
Seja
na
rua
ou
no
banco
de
trás
Egal
ob
auf
der
Straße
oder
auf
dem
Rücksitz
O
frevo
aqui
é
nois
que
faz
carai!
Die
Party
hier
machen
wir,
verdammt!
Se
for
no
posto
ou
no
quintal
atrás
Egal
ob
an
der
Tanke
oder
im
Hinterhof
O
frevo
aqui
é
nois
que
faz!
Die
Party
hier
machen
wir!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.