Lura - Marinhero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lura - Marinhero




Marinhero
Sailor
Marinhêro
Sailor
Bu dia ka tem
You left at dawn
Meio dia ê tem
And returned at noon
madrugada
Just before sunset
Mesmo assim é midjor ki tempo mau
Even so, it's better than bad weather
Marinhêro
Sailor
Nha pai era
My father was
Marinhêro, si mudjer
A sailor, if your mother
Viúva di bespa
Is a widow at sea
Mesmo assim é midjor qui tempo mau
Even so, it's better than bad weather
Tempo mau tempo mau,
Bad weather, bad weather,
Tempo mau ta trazê
Bad weather brings
Disgostu ki nha aldeia ka pode kuel
Sadness that my heart can't handle
Tempo mau tempo mau
Bad weather, bad weather
Tempo mau ta trazê
Bad weather brings
Lembranças ki nha memória ka pode kuel
Memories that my memory can't bear
Dianti di mar mudjeres ta grita
Facing the sea, only women cry
Oh leba oh, leba oh, leba oh...
Take me away, take me away, take me away...





Writer(s): Lucio Matias Sousa Mendes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.