Paroles et traduction Lura - Mundo E Nos

Mundo E Nos

Fladu ma mundo sa ta caba
Ka sa ta kaba nau, pecadu é só si nu kré
Mundo é nos ki sa ta dana
Má si nu djunta mó nu ta kompol també

Fladu ma mundo sa ta caba
Ka sa ta kaba nau, pecadu é só si nu kré
Mundo é nos ki sa ta dana
Ma si nu djunta mó nu ta kompol també
Nhagenti cima mundu fêto hoje

Ko pensa ma sorti sta sempri na bu lado
Goza goza goza vida
Ma anda sempri sempri ku kuidado
Goza goza goza vida
Má anda sempri sempri ku kuidado

Uiii iaiaaa iaia iaia oiaiaa
Uiii iaiaaa iaia iaia oiaiaa
Nhagenti amizadi sa ta muda
Hoje é ta krebu txeu, manhãm dja ka sta konxeu
Nhagenti amizadi sa ta muda
Hoje é ta krebu txeu, manhãm dja ka sta konxeu

Amizadi di gósi é só su tem pa bu daz
Su ka tem dja bu sabi m' es ta passau pa tráz
Amizadi di gósi é só su tem pa bu daz
Su ka tem dja bu sabi m' es ta passau pa tráz

Uiii iaiaaa iaia iaia oiaiaa
Uiii iaiaaa iaia iaia oiaiaa
Ta pensadu nhordéz dja larga mundo
Ma mundo é nóz qui ta fazel

Si nu pensa dretu la na fundo, alvez é nóz qui ta faltal
Ta pensadu nhordéz dja larga mundo
Ma mundo é nóz qui ta fazel
Si nu pensa dretu la na fundo, alvez é nóz qui ta faltal

Ta pensadu nhordéz dja larga mundo
Ma mundo é nóz qui ta fazel
Si nu pensa dretu la na fundo, alvez é nóz qui ta faltal
Ta pensadu nhordéz dja larga mundo
Ma mundo é nóz qui ta fazel

Si nu pensa dretu la na fundo, alvez é nóz qui ta faltal
Nhagenti cima mundu fêto hoje
Ko pensa ma sorti sta sempri na bu lado
Goza goza goza vida

Ma anda sempri sempri ku kuidado
Goza goza goza vida
Má anda sempri sempri ku kuidado

Uiii iaiaaa iaia iaia oiaiaa
Uiii iaiaaa iaia iaia oiaiaa
Uiii iaiaaa iaia iaia oiaiaa
Uiii iaiaaa iaia iaia, oiaiaa

Mundo E Nos

My dear, the world is not ending
It's not ending now, sin is only if we believe it is
The world is ours to ruin
But if we come together, we can fix it too

My dear, the world is not ending
It's not ending now, sin is only if we believe it is
The world is ours to ruin
But if we come together, we can fix it too
We made this world a mess today

Don't think that luck is always on your side
Enjoy, enjoy, enjoy life
But always, always be careful
Enjoy, enjoy, enjoy life
But always, always be careful

Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Our friendships change
Today they love you, tomorrow they don't know you
Our friendships change
Today they love you, tomorrow they don't know you

Friendships of convenience are only there to use you
They don't care that you know they're talking behind your back
Friendships of convenience are only there to use you
They don't care that you know they're talking behind your back

Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
I was thinking we should just leave the world
But the world is what we make it

If we think straight from the bottom of our hearts, maybe it's us who are failing
I was thinking we should just leave the world
But the world is what we make it
If we think straight from the bottom of our hearts, maybe it's us who are failing

I was thinking we should just leave the world
But the world is what we make it
If we think straight from the bottom of our hearts, maybe it's us who are failing
I was thinking we should just leave the world
But the world is what we make it

If we think straight from the bottom of our hearts, maybe it's us who are failing
We made this world a mess today
Don't think that luck is always on your side
Enjoy, enjoy, enjoy life

But always, always be careful
Enjoy, enjoy, enjoy life
But always, always be careful

Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah