Paroles et traduction Lura - Sabi di Más

Sabi di Más

Li é so pa sabi, so guentis sabi, sabi di más
Bem nu passa sabi
Squeci ka sabi
Bota tristeza pa trás

Li é so pa sabi, so guentis sabi, sabi di más
Bem nu passa sabi
Squeci ka sabi
Bota tristeza pa trás

Ah guentis di sodadi
Ah força di terra
Forti n kre nos tcheu
Ma mundu sta speram pam bai pam torna bem

Sodadi funaná
Sodadi nha guentis grandi
Sodadi nha mosinhus
Pa nu bá lembra tempu la na Achada Falcão

Li é so pa sabi, so guentis sabi, sabi di más
Bem nu passa sabi
Squeci ka sabi
Bota tristeza pa trás

Forti dja dam gana bai
Ma n ten ki fika
Forti dja dam gana fika
Dia kim tem ki ta bai

Forti contradison
Forti corri mundu
Ma xintidu kontam ma si terra dja tchomam
Dja txiga hora di bai

Li é so pa sabi, so guentis sabi, sabi di más
Bem nu passa sabi
Squeci ka sabi
Bota tristeza pa trás

Li é so pa sabi, so guentis sabi, sabi di más
Bem nu passa sabi
Squeci ka sabi
Bota tristeza pa trás

Forti dja dam gana bai
Ma n ten ki fika
Forti dja dam gana fika
Dia kim tem ki ta bai

Forti contradison
Forti corri mundu
Ma xintidu kontam ma si terra dja tchomam
Dja txiga hora di bai

Li é so pa sabi, so guentis sabi, sabi di más
Bem nu passa sabi
Squeci ka sabi
Bota tristeza pa trás

Li é so pa sabi, so guentis sabi, sabi di más
Bem nu passa sabi
Squeci ka sabi
Bota tristeza pa trás

Know More

It's just to know, my love, know, know more
Well, we all know
Let's forget about what we know
Let's put sadness behind us

It's just to know, my love, know, know more
Well, we all know
Let's forget about what we know
Let's put sadness behind us

Oh, the things of longing
Oh, the strength of the earth
May it protect and guide us
But the world is waiting for me to come and go

Longing for funaná
Longing for my elderly
Longing for my solitude
As I recall the past in Achada Falcão

It's just to know, my love, know, know more
Well, we all know
Let's forget about what we know
Let's put sadness behind us

May it give you the desire to go
But you shouldn't stay
May it give you the desire to stay
One day, we'll have to go

So much contradiction
The world is running fast
But when my heart yearns for my homeland
It's time to go

It's just to know, my love, know, know more
Well, we all know
Let's forget about what we know
Let's put sadness behind us

It's just to know, my love, know, know more
Well, we all know
Let's forget about what we know
Let's put sadness behind us

May it give you the desire to go
But you shouldn't stay
May it give you the desire to stay
One day, we'll have to go

So much contradiction
The world is running fast
But when my heart yearns for my homeland
It's time to go

It's just to know, my love, know, know more
Well, we all know
Let's forget about what we know
Let's put sadness behind us

It's just to know, my love, know, know more
Well, we all know
Let's forget about what we know
Let's put sadness behind us