Paroles et traduction Lusanda Spiritual Group - Uyeza Uyeza
Uyeza Uyeza
Rise, Rise, Oh Great Judge
Uyeza!
uyeza!
umGwebi
omkhulu,
Rise,
rise,
oh
great
Judge,
Abantu
bobona
inKosi
yezulu;
People
will
see
the
King
of
heaven;
Babeya
kuvuswa
kwa
semanchwabeni,
They
will
rise
from
sleep,
Babonakaliswe
kwa
sekukhanyeni.
They
will
be
shown
as
in
the
light.
Izinto
esizibonayo
zotShiswa,
The
things
that
we
see
will
burn,
Amawa
neentaba
zonyibilikiswa,
The
hills
and
the
mountains
will
melt,
Ilanga
locinywa,
inyanga
yophela,
The
sun
will
set,
the
moon
will
end,
Abooni
abakuba
nakuzimela.
There
will
be
no
one
who
can
save
them.
UmGwebi
wofika
nomkhosi
omkhulu,
The
Judge
will
come
with
a
great
army,
Umkhosi
wezaKh'
izithunywa
zezulu;
An
army
from
the
heavens,
angels
of
God;
Amehlo
omGwebi
omkhulu
obona
The
eyes
of
the
great
Judge
see
Izinto
zasese,
izinto
zokoona.
Secret
things,
hidden
things.
Abooni
boba
nelikhulu
ivuso,
There
will
be
a
great
resurrection,
Bongcangcazelela
obaKhe
ubuso;
Those
who
are
saved
will
shine
in
his
presence;
Abangalungile
botShatyalaliswa,
The
unrighteous
will
be
destroyed,
Kwa
sesihogweni
somlilo
botShiswa.
They
will
be
burned
in
the
fires
of
hell.
Yekani
izoono,
noyike,
nilunge;
Turn
away
from
your
sins,
and
repent,
and
be
saved;
Liveni
ilizwi
lenKosi,
nikhunge;
Hear
the
word
of
the
Lord,
and
believe;
Zithandazeleni,
nifun'
izibele;
Pray,
and
ask
for
mercy;
LizeSa
kaloku,
yizan'
anamkele.
He
is
coming
soon,
be
ready
to
receive
him.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lusanda Perseverance Mcinga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.