Paroles et traduction Lush - Hypocrite

A silly girl, I run around and never know my reasons
And though you're laughing with me, I know what you say about me

I can't explain, it's not your business anyway
So don't say you understand and don't pretend you're on my side

And I remember when you hated her for sleeping next to him
I see your smiling face but I know you've done worse to me

You hypocrite, don't talk to me 'cause you're not fit to know me
So don't pretend that you could've ever been a friend

And still I'm sure you think, it's okay
What you've done to me 'cause I'm so bad to him
Don't even try to hide behind that stupid lie
I know your kind and I know where your loyalties lie

The silly girls, we run around and never know our reasons
And though I understand, I guess I'll say that you betrayed me

I'm a hypocrite, I dish it out but I can't take it
I know you think it's wrong and maybe you're right but this is my song

And still I'm sure you think, it's okay
What she did to me 'cause I'm so bad to him
Don't even try to hide behind that stupid smile
I know our kind and I know where our loyalties lie

Глупая девчонка, я бегаю вокруг и никогда не знаю свои поводы
И хотя ты смеёшься со мной, я знаю что ты говоришь обо мне

Я не могу объяснить, это не твои дела вообще
Поэтому не говори что ты не понимаешь и не притворяйся что ты на моей стороне

И я вспоминаю как ты ненавидел её, потому что она спала рядом с ним
Я вижу твоё улыбающееся лицо, но я знаю что ты делал хуже со мной

Ты - лицемер, не говори со мной потому что ты не подходишь, чтобы знать меня
Поэтому, не притворяйся что ты когда-нибудь бы мог стать другом

И всё ещё я уверенна что ты думаешь что нормально
То что ты сделал со мной потому что я так плоха к нему
Даже не пробуй прятаться за той глупой ложью
Я знаю твой тип и я знаю где твоя верность лежит

Глупые девчонки, мы бегаем вокруг и никогда не знаем наши поводы
И хотя я понимаю, я наверное скажу что ты предал меня

Я - лицемер, я выкладываю это но я не могу принять это
Я знаю что ты думаешь что это неправильно, и, может быть, ты прав, но это моя песня

И всё ещё я уверенна что ты думаешь что нормально
То, что она сделала со мной потому что я так плоха к нему
Даже не пробуй прятаться за этой глупой улыбкой
Я знаю наш тип и я знаю где наша верность лежит