Paroles et traduction Lustova - Девочка

Девочка

Снова девочка не спит
Домой, как не спалиться бы
Красные глаза
Уже сутки тебе не спится
Протёртые кроссовки
Кого-то вечно боится
Как же, мама
Тебе с ней смириться? Верь

Снова девочка не спит
Домой, как не спалиться бы
Красные глаза
Уже сутки тебе не спится
Протёртые кроссовки
Кого-то вечно боится
Как же, мама
Тебе с ней смириться? Верь

Это молодость
Или просто дурость
Состригла волосы
Не вытащить из улиц

А раньше мама так хвалила
"Красота ты наша!"
Отец украдкой пил
Потом ушёл однажды

И как в кино всё понеслось
В 13 стала взрослой
Стала курить стабильно
Сама решать вопросы

Абонент не абонент
Вне зоны доступа
С часу дня всё дома нет
А уже поздно так

А ты забей на всё
Моя хорошая
Знаю, тянет вниз
Всё это прошлое

А ты садись поближе
Молча закури
Папа ведь давно
Уже тебя простил

Снова девочка не спит
Домой, как не спалиться бы
Красные глаза
Уже сутки тебе не спится
Протёртые кроссовки
Кого-то вечно боится
Как же, мама
Тебе с ней смириться? Верь

Снова девочка не спит
Домой, как не спалиться бы
Красные глаза
Уже сутки тебе не спится
Протёртые кроссовки
Кого-то вечно боится
Как же, мама
Тебе с ней смириться? Верь

Girl

Another sleepless night, girl
How do you get home without getting caught?
Red eyes
You haven't slept for a day
Worn out sneakers
Always scared of someone
Oh, honey
How can you put up with her? Believe me

Another sleepless night, girl
How do you get home without getting caught?
Red eyes
You haven't slept for a day
Worn out sneakers
Always scared of someone
Oh, honey
How can you put up with her? Believe me

This is youth
Or just plain foolishness
She cut her hair
You can't pull her out of the streets

Your mom used to praise you, girl
“You are our beauty!”
Dad would secretly drink
Then he left one day

And everything went like in a movie
At 13, you became an adult
Started smoking steadily
Solving problems on your own

The subscriber is not a subscriber
Out of reach
You've been gone since one o'clock
It's already so late

Just forget it all, girl
My dear
I know it pulls you down
It's all the past

Come sit closer
Silently light up
Your dad's long gone
He's already forgiven you

Another sleepless night, girl
How do you get home without getting caught?
Red eyes
You haven't slept for a day
Worn out sneakers
Always scared of someone
Oh, honey
How can you put up with her? Believe me

Another sleepless night, girl
How do you get home without getting caught?
Red eyes
You haven't slept for a day
Worn out sneakers
Always scared of someone
Oh, honey
How can you put up with her? Believe me