Lutan Fyah - Don't Make U Madda Bawl - traduction des paroles en russe

Don't Make U Madda Bawl - Lutan Fyahtraduction en russe




Don't Make U Madda Bawl
Не заставляй маму плакать
So don't mek mama be proud of you
Так что не заставляй маму гордиться тобой
So don't mek your papa be proud of you
Так что не заставляй своего отца гордиться тобой
In front of .parents.you act like a saint what a.nice likkle bwoy a picture wha you paint
Перед родителями ты ведешь себя как святой, какой хороший мальчик, вот какую картину ты рисуешь
Dem nah see you ina de street where u a rave
Они не видят тебя на улице, где ты отрываешься
Now ur name call pon identification parade
Теперь твое имя называют на опознании
Everyboby wonder if I a robbery or a rape, ka dem know you grow good, so nicely behave
Все задаются вопросом, ограбление это или изнасилование, ведь они знают, что ты хорошо воспитан, так мило себя ведешь
How com your name call ina disya outrage
Как получилось, что твое имя фигурирует в этом бесчинстве
Right ya now your nearer to your grave
Прямо сейчас ты ближе к своей могиле
Gehhto yute dont mek your mama bawl
Парень из гетто, не заставляй свою маму плакать
Mek she be proud of you speak loud of you
Пусть она гордится тобой, говорит о тебе вслух
Stop mek your mama bawl
Перестань заставлять свою маму плакать
Don't forget to show respect, in every way you step
Не забывай проявлять уважение на каждом шагу
Getto yute, dont mek your mamma bawl,
Парень из гетто, не заставляй свою маму плакать
Cause in this life
Потому что в этой жизни
.Depends on .people judgement a go reach you
Суд людской настигнет тебя
Jah a go beat
Jah накажет тебя
If u ever me your madda tears fall
Если ты когда-нибудь заставишь свою маму пролить слезы
Outta trouble was the word
Держись подальше от неприятностей - вот что тебе говорили
Its like still brok ina you ears ittle boy u never heard
Похоже, эти слова не дошли до твоих ушей, мальчик, ты не слушал
Everyone thought you was a nerd
Все думали, что ты ботаник
Straight A's in school with checks so u gonna go far
Отличные оценки в школе, значит, ты далеко пойдешь
A no hungry u hungry u live somewhere
Не говори, что ты голодал, ты же где-то жил
U cant tell me, say u father never deh
Ты не можешь сказать, что у тебя не было отца
U mamma sen u go to church every sunday
Твоя мама отправляла тебя в церковь каждое воскресенье
U cant blame the dancehall or reggae
Ты не можешь винить дэнсхолл или регги
You mek put your mama run
Ты заставил свою маму бежать
Again...
Снова...
Gehhto yute dont mek your mama bawl
Парень из гетто, не заставляй свою маму плакать
Mek she be proud of you speak loud of you
Пусть она гордится тобой, говорит о тебе вслух
Stop mek your mama bawl
Перестань заставлять свою маму плакать
Don't forget to show respect, in every way you step
Не забывай проявлять уважение на каждом шагу
Getto yute, dont mek your mamma bawl,
Парень из гетто, не заставляй свою маму плакать
Cause in this life
Потому что в этой жизни
.Depends on .people judgement a go reach you
Суд людской настигнет тебя
Jah a go beat
Jah накажет тебя
If u ever me your madda tears fall
Если ты когда-нибудь заставишь свою маму пролить слезы
Nuff yute mek mmamma put her hand pon her head
Многие парни заставляют маму хвататься за голову
Nuff a dem mek her hand pon her belly when she hear say dem dead
Многие из них заставляют ее хвататься за живот, когда она слышит, что они мертвы
She hear say them dead, she sent them go to school dem turn to violence
Она слышит, что они мертвы, она отправляла их в школу, а они обратились к насилию
Strap dowm bullet proof ah no nonsense
Надевают бронежилеты, это не шутки
... war ina dem accent
... война в их голосах
Dem no care, dem leave ur body absent
Им все равно, они оставляют твое тело бездыханным
Dem no care bout civillian, nor the cops dem
Им все равно на мирных жителей, ни на копов
I no watch dem
Я не слежу за ними
Dem will caqll u informer if u trod dem
Они назовут тебя стукачом, если ты перейдешь им дорогу
So if them nah tek heed ...
Так что если они не прислушаются...
Six foot six ...
Два метра под землей...
Don't mek your mama bawl
Не заставляй свою маму плакать
Mek she be proud of you speak loud of you
Пусть она гордится тобой, говорит о тебе вслух
Stop mek your mama BAWL
Перестань заставлять свою маму ПЛАКАТЬ
Maek sure you show respect in every aspect
Убедись, что ты проявляешь уважение во всех отношениях
Ghetto yute stop mek your mama bawl
Парень из гетто, перестань заставлять свою маму плакать
You life depends on peopl
Твоя жизнь зависит от людей
Jusdhement a go reach u
Суд настигнет тебя
Jah a go beat u, if u ever mek your mother tears fall
Jah накажет тебя, если ты когда-нибудь заставишь свою маму пролить слезы
Kids don't mek your mama bawl
Дети, не заставляйте своих мам плакать





Writer(s): Sean Barrington Reid, Martin Anthony Litchman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.