Paroles et traduction Lutan Fyah - Just So Down Town Run

Just So Down Town Run

May 8, 2014

Every juvenile want a gun
Young girls turn concubine fi the fun
But a just so down town run
A just so down town run

No man to the don informer pay dumb
Corner man a plaud when police man a come
Seh a just so down town run
The youths seh a ju st so down town run

Seh bills and rent dem things wi cyaa stand
Wa dem expect from an hand kart man
Same one room pickney, man and woman
Yuh no si dem haffi meck bread out a sand
Anyweh fi get the money from fi pay fi education
Wi sell bag juice in a sun hot fi long
Wipe car glass out a gas station
Tired a the sufferation

Seh fakest one to the media
Politician a the biggest are leader
Seh a dem buy the guns, dem sell the tugs
And dem nah gi the youths dem no visa
Mi si Zeeks, Dudos, Blacker and Tesher
Dem bear the pressure but mi never si no better
Politician used dem
Who no run weh turn prisoner
That's why mi big up brother Miguel and Muta

(Repeat Verse 1)

(Repeat Verse 2)

Так устроен центр города

8 мая 2014

Каждый малолетний хочет пушку,
Молодые девчонки становятся наложницами ради забавы,
Но так устроен центр города,
Так устроен центр города.

Никто не платит доносчикам,
Уличные торговцы прячутся, когда приближается полиция,
Говорят, так устроен центр города,
Молодежь говорит, так устроен центр города.

Говорят, что счета и аренда - это то, что мы не можем вынести,
Чего они ждут от уличного торговца?
В одной комнате дети, мужчина и женщина,
Ты не видишь, им приходится делать деньги из песка,
Где угодно взять деньги, чтобы оплатить образование,
Мы продаем соки под палящим солнцем,
Моем стекла автомобилей на заправках,
Устали от страданий.

Самые фальшивые - в СМИ,
Политики - самые большие лидеры,
Говорят, это они покупают оружие, они продают наркотики,
И они не дают молодежи визы,
Я видел Зикса, Дудоса, Блэкера и Тешера,
Они выдержали давление, но я не видел ничего лучше,
Политики использовали их,
Кто не убежал, стал заключенным,
Вот почему я уважаю братьев Мигеля и Муту.

(Повторить куплет 1)

(Повторить куплет 2)