Paroles et traduction Lute feat. WESTSIDE BOOGIE - Flossin' (feat. WESTSIDE BOOGIE)
Water
your
grass
just
to
peak
in
my
garage
Полейте
свою
траву
только
для
того,
чтобы
она
достигла
пика
в
моем
гараже.
My
life′s
a
movie,
your
life
is
a
façade
Моя
жизнь-кинофильм,
а
твоя-фасад.
This
type
of
livin'
for
your
type
is
not
an
option
Такая
жизнь
для
твоего
типа-не
вариант.
I
paid
the
cost
to
be
the
boss
and
now
I′m
flossin',
whoa
Я
заплатил
за
то,
чтобы
быть
боссом,
а
теперь
я
чистю
зубы,
Ух
ты!
I
paid
the
cost
to
be
the
boss
and
now
I'm
flossin′,
whoa
Я
заплатил
за
то,
чтобы
быть
боссом,
а
теперь
я
чистю
зубы,
Ух
ты!
I
paid
the
cost
to
be
the
boss
and
now
I′m
flossin'
Я
заплатил
за
то,
чтобы
быть
боссом,
и
теперь
я
чистю
зубы.
They
wouldn′t
hear
me
so
I
switched
the
cadence
Они
меня
не
услышали,
поэтому
я
переключил
темп.
I've
been
down,
I′ve
been
dedicated
Я
был
подавлен,
я
был
предан
делу.
Rap
shit,
corny
without
the
ice,
niggas
overrated
Рэп-дерьмо,
банально
без
льда,
ниггеры
переоценены
The
foundation,
I'm
the
Rock
of
Gibraltar
Фундамент,
я-Гибралтарская
Скала.
Guns
are
blazin′
like
Red
Dead
revolver
Пушки
пылают,
как
красные
мертвые
револьверы.
Baller,
shot
caller,
20-inch
blade
Мячик,
дробовик,
20-дюймовое
лезвие
Digi'
dash
on
the
Impala,
shit
Диги-Дэш
на
Импале,
черт
возьми
Niggas
act
like
they
applying
some
pressure
Ниггеры
ведут
себя
так,
будто
на
них
давят.
Don't
get
it
twisted
like
my
four-seat
texture
Не
изворачивайся,
как
моя
четырехместная
тачка.
I′m
goin′
up
like
the
doors
on
a
Tesla
Я
поднимаюсь
вверх,
как
двери
на
Тесле.
Niggas
mad
'cause
the
depths
don′t
measure
Ниггеры
злятся,
потому
что
глубины
не
измеряются.
When
they
comparin'
who
better
Когда
они
сравнивают,
кто
лучше
Between
me
and
themselves
Между
мной
и
собой.
When
I′m
just
being
myself,
shit
Когда
я
просто
остаюсь
собой,
черт
возьми
Know
your
worth,
nigga,
know
yourselves,
shit
Знай
себе
цену,
ниггер,
знай
себя,
черт
возьми
Water
your
grass
just
to
peak
in
my
garage
Полейте
свою
траву
только
для
того,
чтобы
она
достигла
пика
в
моем
гараже.
My
life's
a
movie,
your
life
is
a
façade
Моя
жизнь-кинофильм,
а
твоя-фасад.
This
type
of
livin′
for
your
type
is
not
an
option
Такая
жизнь
для
твоего
типа-не
вариант.
I
paid
the
cost
to
be
the
boss
and
now
I'm
flossin',
whoa
Я
заплатил
за
то,
чтобы
быть
боссом,
а
теперь
я
чистю
зубы,
Ух
ты!
I
paid
the
cost
to
be
the
boss
and
now
I′m
flossin′,
whoa
Я
заплатил
за
то,
чтобы
быть
боссом,
а
теперь
я
чистю
зубы,
Ух
ты!
I
paid
the
cost
to
be
the
boss
and
now
I'm
flossin′
Я
заплатил
за
то,
чтобы
быть
боссом,
и
теперь
я
чистю
зубы.
More
tapped
in
the
more
I
hate
society
Чем
больше
прослушивается,
тем
больше
я
ненавижу
общество.
Gotta
stay
clear
of
shit
that
triggers
my
anxiety
Я
должен
держаться
подальше
от
дерьма,
которое
вызывает
у
меня
тревогу.
I
just
keep
rappin'
′til
I'm
somewhere
you
can′t
find
me
Я
просто
продолжаю
читать
рэп,
пока
не
окажусь
там,
где
ты
не
сможешь
меня
найти.
Niggas
coppin'
chains
on
consignment
Ниггеры
покупают
цепи
на
консигнацию.
I
don't
need
no
diamonds
or
co-sign
Мне
не
нужны
бриллианты
или
подписка.
I′m
in
alignment
with
the
gods
Я
в
согласии
с
богами.
I′ve
been
wishing
upon
these
stars
since
I
was
13
Я
загадываю
желания
на
эти
звезды
с
13
лет
Spent
some
years
in
the
shadows
'cause
I
ain′t
know
myself
Провел
несколько
лет
в
тени,
потому
что
сам
себя
не
знаю.
But
lack
of
confidence
ain't
good
for
your
health
Но
недостаток
уверенности
вреден
для
здоровья.
Despite
how
niggas
feel,
I
bet
on
myself
Несмотря
на
то,
что
чувствуют
ниггеры,
я
ставлю
на
себя.
I
gotta
finish
out
the
legacy
Я
должен
закончить
с
наследием.
God
broke
me
down
to
make
a
better
me,
shit
Бог
сломал
меня,
чтобы
сделать
лучше,
черт
возьми
I
keep
it
real,
that′s
why
I'm
big
on
transparency
Я
держу
все
по-настоящему,
вот
почему
я
так
люблю
прозрачность.
Niggas
know
the
deal,
ain′t
no
comparin'
me
Ниггеры
знают
Дело,
со
мной
никто
не
сравнится.
Water
your
grass
just
to
peak
in
my
garage
Полейте
свою
траву
только
для
того,
чтобы
она
достигла
пика
в
моем
гараже.
My
life's
a
movie,
your
life
is
a
façade
Моя
жизнь-кинофильм,
а
твоя-фасад.
This
type
of
livin′
for
your
type
is
not
an
option
Такая
жизнь
для
твоего
типа-не
вариант.
I
paid
the
cost
to
be
the
boss
and
now
I′m
flossin',
whoa
Я
заплатил
за
то,
чтобы
быть
боссом,
а
теперь
я
чистю
зубы,
Ух
ты!
I
paid
the
cost
to
be
the
boss
and
now
I′m
flossin',
whoa
Я
заплатил
за
то,
чтобы
быть
боссом,
а
теперь
я
чистю
зубы,
Ух
ты!
I
paid
the
cost
to
be
the
boss
and
now
I′m
flossin'
(whoa,
whoa,
uh)
Я
заплатил
за
то,
чтобы
быть
боссом,
и
теперь
я
чистю
зубы
(УХ,
УХ,
УХ).
I
ain′t
the
type
to
need
praises
'cause
I've
been
workin′,
no
Я
не
из
тех,
кто
нуждается
в
похвалах,
потому
что
я
работаю,
нет
But
wake
me
up
to
some
pussy,
shit,
I
deserve
it
all
Но
Разбуди
меня
какой-нибудь
киской,
черт
возьми,
я
заслужил
все
это.
Shit,
I
done
carried
on
my
burdens,
I
ain′t
took
'em
over
hurdles
Черт,
я
взвалил
на
себя
свою
ношу,
я
не
брал
ее
на
себя,
преодолевая
препятствия.
Just
to
make
it
to
the
end
and
find
out
love
is
internal
Просто
чтобы
дойти
до
конца
и
понять,
что
любовь-это
внутреннее.
Keep
searching
for
that
blueprint,
uh
Продолжай
искать
этот
чертеж,
э-э-э
...
Your
low
frequency
the
reason
I
can′t
tune
in,
uh
Твоя
низкая
частота
- причина,
по
которой
я
не
могу
настроиться
на
нее,
э-э-э
...
Can
have
a
change
of
heart
because
you
had
your
two
cents,
uh
Ты
можешь
передумать,
потому
что
у
тебя
были
свои
два
цента,
э-э-э
...
Watch
your
step,
shit,
I've
been
trippin′
over
loose
ends
Будь
осторожен,
черт,
я
спотыкаюсь
о
свободные
концы.
Who
snuck
into
my
room
just
to
move
into
my
head?
No
Кто
прокрался
в
мою
комнату,
чтобы
проникнуть
в
мою
голову?
No,
that's
them
demons
that
I
gotta
put
to
bed,
uh
Нет,
это
те
демоны,
которых
я
должен
уложить
в
постель.
Hope
you′ve
been
away,
all
that
bullshit
you've
been
fed
Надеюсь,
тебя
не
было
дома,
тебя
кормили
всякой
ерундой.
And
still
ain't
flossed
in
a
while,
so
И
все
еще
не
пользуюсь
зубной
нитью,
так
что
...
You
got
bad
intentions
on
the
side
of
your
smile
За
твоей
улыбкой
скрываются
дурные
намерения.
It′s
all
bad
for
you
Все
это
плохо
для
тебя.
I
pull
up
with
my
team
on
go
(yeah)
Я
подъезжаю
со
своей
командой
на
ходу
(да).
I
pull
up
with
my
wrist
on
froze
(yeah)
Я
подтягиваюсь
с
застывшим
запястьем
(да).
They
be
mad
′cause
we
up
I
suppose
Наверное,
они
злятся,
потому
что
мы
встали.
They
be
mad
'cause
we
up
I
suppose
(yeah)
Они
злятся,
потому
что
мы
наверху,
я
полагаю
(да).
I
pull
up
with
my
team
on
go
(yeah)
Я
подъезжаю
со
своей
командой
на
ходу
(да).
I
pull
up
with
my
wrist
on
froze
Я
подтягиваюсь
с
застывшим
запястьем.
They
be
mad
′cause
we
up
I
suppose
Наверное,
они
злятся,
потому
что
мы
встали.
They
be
mad
'cause
we
up
I
suppose
Наверное,
они
злятся,
потому
что
мы
встали.
Water
your
grass
just
to
peak
in
my
garage
Полейте
свою
траву
только
для
того,
чтобы
она
достигла
пика
в
моем
гараже.
My
life′s
a
movie,
your
life
is
a
façade
Моя
жизнь-кинофильм,
а
твоя-фасад.
This
type
of
livin'
for
your
type
is
not
an
option
Такая
жизнь
для
твоего
типа-не
вариант.
I
paid
the
cost
to
be
the
boss
and
now
I′m
flossin',
whoa
Я
заплатил
за
то,
чтобы
быть
боссом,
а
теперь
я
чистю
зубы,
Ух
ты!
I
paid
the
cost
to
be
the
boss
and
now
I'm
flossin′,
whoa
Я
заплатил
за
то,
чтобы
быть
боссом,
а
теперь
я
чистю
зубы,
Ух
ты!
I
paid
the
cost
to
be
the
boss
and
now
I′m
flossin'
Я
заплатил
за
то,
чтобы
быть
боссом,
и
теперь
я
чистю
зубы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anthony Tremaine Dixson, Marco P Bruno, Eric K Mercer, Luther Nicholson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.