Paroles et traduction Luter - Esperpento

Esperpento

Todos tenemos ilusiones que amenazan con echar un remiendo;
Todos tenemos un secreto que carcome las paredes.
Todos tenemos cien deseos olvidados en el Monte Carmelo;
Todos quisimos ser valientes pero nadie nace libre y sin miedo.
Todos tenemos...
Ganas de echar a volar, ganas de vivir viviendo.
A veces no pensar más y descubrir con el invienro
Todo lo que no se ve, todo lo que nos quita el viento
Antes del amanecer, antes de que no nos hablemos
Todos tenemos relaciones acabadas porque nucna lo fueron;
Todos tenemos soledades vigilando cuando quieren.
Todos tenemos una lista interminable de penurias o celos;
Todos caemos nuevamente en la pereza, en el hambre y en el sueño.
Todos tenemos
Habrá que pelear con la ansiedad cobijada dentro,
El día llegará improvisando cual esperpento.
Dale dale dale dale dale dale dale dale dale dale dale más.
Todos tenemos
Todos tenemos

Esperpento

We all have illusions that threaten to patch things up;
We all have a secret that gnaws at the walls.
We all have a hundred wishes forgotten on Mount Carmel;
We all wanted to be brave but no one is born free and fearless.
We all have...
The urge to fly, the urge to live life to the fullest.
Sometimes just not thinking anymore and discovering with the winter
Everything that cannot be seen, everything that the wind takes from us
Before dawn, before we don't speak to each other
We all have relationships that are over because they never were;
We all have loneliness watching when they want to.
We all have an endless list of woes or jealousy;
We all fall back into laziness, hunger and sleep.
We all have
We'll have to fight the anxiety sheltered inside,
The day will come improvising like an esperpento.
Go go go go go go go go go go more.
We all have
We all have