Luter - Quitabién "Asustaviejas" - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luter - Quitabién "Asustaviejas"




Quitabién "Asustaviejas"
Well, take away "Scary Old Men"
Sota, caballo, rey,
Knave, horse, king,
Alcahuete, boceras,
Pimp, mouthpieces,
El fanático que
The fanatic who
Violenta mi visión.
It violates my vision.
Hay más mundos quizá
There are more worlds maybe
Pero todos parecen
But they all seem
No saber distinguir
Not knowing how to distinguish
Entre la vida y una película
Between life and a movie
De serie b
From serie b
Como serpiente venidera
As a coming serpent
Quitabién
Take off well
Asustaviejas
Scaremongering
Porque somos
Because we are
Ignorantes a motor
Ignorant by motor
Dando tumbos,
Stumbling around,
Victimas, aprovechaos,
Victims, take advantage,
Ajeno,
Alien,
Malograo.
Bad luck.
Te matará tu ideología,
Your ideology will kill you,
Pito doble encierro yo.
I double-lock dick.
Esta doble moral
This double standard
Apaga fuegos con visa.
Put out fires with a visa.
Creo en dios cuando va
I believe in God when he goes
Por debajo el Racing club.
Below is the Racing club.
Maletilla simple,
Simple briefcase,
Documento, tijera.
Document, scissors.
Vengo de vuelta de
I'm coming back from
Mirar al necio
Looking at the fool
Con la tripa a botar.
With the gut to dump.
Con consumidor
With consumer
Odio a segunda Feira
I hate Segunda Feira
Discurres poco,
You speak little,
Cabeza hueca.
Bonehead.
Porque somos
Because we are
Ignorantes a motor
Ignorant by motor
Dando tumbos,
Stumbling around,
Victimas, aprovechaos,
Victims, take advantage,
Ajeno,
Alien,
Malograo.
Bad luck.
Te matará tu ideología,
Your ideology will kill you,
Pito doble encierro yo.
I double-lock dick.
La libertad es poder
Freedom is power
Decir que 2+2 son cuatro.
To say that 2+2 are four.
Estamos en guerra por usted,
We are at war for you,
Eres el último hombre sano.
You are the last healthy man.
Explícame bien otra vez
Explain me well again
No lo entiendo
I don't understand it
No lo entiendo
I don't understand it
Porque somos
Because we are
Ignorantes a motor
Ignorant by motor
Dando tumbos,
Stumbling around,
Victimas, aprovechaos,
Victims, take advantage,
Ajeno,
Alien,
Malograo.
Bad luck.
Te matará tu ideología,
Your ideology will kill you,
Pito doble encierro yo.
I double-lock dick.
Porque somos
Because we are
Ignorantes a motor
Ignorant by motor
Dando tumbos,
Stumbling around,
Victimas, aprovechaos,
Victims, take advantage,
Ajeno,
Alien,
Malograo.
Bad luck.
Te matará tu ideología,
Your ideology will kill you,
Pito doble encierro yo.
I double-lock dick.





Writer(s): Eduardo García Martín Luter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.